grasp all, lose all – 英語ことわざ

ことわざ

grasp all, lose allの読み方

Grasp all, lose all
[grasp AWL, looz AWL]
すべての単語が一般的な発音です。

grasp all, lose allの意味

簡単に言うと、このことわざは、すべてを手に入れようとすることが、しばしば何も得られない結果につながるということです。

文字通りの意味は明確な絵を描いています。つかむということは、何かを手でしっかりと握ることです。しかし、すべてを一度につかもうとすると、手がいっぱいになってしまいます。何も適切に持つことができません。すべてが指の間をすり抜けて落ちてしまうのです。

この知恵は現代生活の多くの分野に当てはまります。一つのことに集中する代わりに、5つの異なるスキルを同時に習得しようとする人がいるでしょう。複数の就職機会を追いかけて、すべてを逃してしまう人もいるでしょう。人間関係では、みんなを喜ばせようとして、結局誰も満足させられない人もいます。異なる状況でも、パターンは同じなのです。

このことわざが興味深いのは、人間の基本的な間違いを明らかにしているからです。ほとんどの人は、多ければ多いほど良いと考えています。私たちはより多くのお金、より多くの友人、より多くの経験、より多くの成功を求めます。しかし、この言葉は、自分を薄く広げすぎることがしばしば裏目に出ることを思い出させてくれます。集中力が少ないということは、全体的により少ない成果を意味することがあるのです。

由来・語源

このことわざの正確な起源は不明ですが、似たような考えは古代の文献にも見られます。この概念は何世紀にもわたって、さまざまな言語でいろいろな形で表現されてきました。初期のバージョンは、文字通り一度にあまりにも多くのものを運ぼうとする実際的な問題に焦点を当てていました。

この種の知恵は、資源が乏しい時代に重要になりました。人々は自分のエネルギーと注意をどこに向けるかについて慎重な選択をする必要がありました。努力を集中することを学んだコミュニティは、資源を散らばらせたコミュニティよりもしばしばよく生き残りました。この言葉は、個人とグループの両方の失敗を観察することから生まれたのでしょう。

このことわざは、書面による収集に現れる前に、口承伝統を通じて広まりました。異なる文化がこの考えの独自のバージョンを発達させました。時間が経つにつれて、意味は物理的なつかむことを超えて、選択と優先順位を含むあらゆる状況に拡大しました。現代版は、元の実用的な知恵とより広い人生への応用の両方を捉えています。

豆知識

「grasp」という単語は中世英語に由来し、もともとは手で握る、つかむという意味でした。後に「アイデアを理解する」のように、精神的に何かを理解するという二次的な意味が発達しました。このことわざは両方の意味を使っています – 物理的に持つ行為と、一度にあまりにも多くのことを理解したり制御したりしようとする精神的な行為です。

このことわざの構造は、並列構造と呼ばれる英語の格言の一般的なパターンに従っています。両方の半分が同じ文法構造を持っています:動詞+目的語。これにより、格言が覚えやすくなり、声に出して言うときにリズミカルな質感を与えます。

使用例

  • ファイナンシャルアドバイザーがクライアントに:「何十もの株に投資を薄く広げすぎています – すべてをつかめば、すべてを失うですよ。」
  • コーチが選手に:「すべての種目を試すのではなく、専門種目の完成に集中しなさい – すべてをつかめば、すべてを失うです。」

普遍的知恵

このことわざは、私たちの欲望と限界の間の人間心理の根本的な緊張に触れています。人間は、常に機会と資源をスキャンする脳で進化しました。古代では、複数の食料源や利点を見つけることが生存を意味する可能性がありました。しかし、私たちの祖先は、すべてを追求することがしばしば何も捕まえないことを意味することも学びました。

この知恵は、注意力とエネルギーが実際にどのように働くかについて重要なことを明らかにしています。お金や物理的な物体とは異なり、集中力は効果を失うことなく無限に分割することはできません。精神的な資源をあまりにも多くの目標に広げると、それぞれがより少ない力を受け取ります。これにより、より多くの選択肢を持つことがより悪い結果につながるというパラドックスが生まれます。私たちの脳は、自然にすべての可能性を開いておきたいと思うため、この現実に苦労します。

このパターンがこれほど持続的である理由は、それが別の深い人間の衝動 – 見逃すことへの恐怖と対立するからです。一つの道を選ぶことが他のすべてを永遠に失うことを意味するのではないかと心配します。この不安が、複数の機会を同時につかもうとする私たちを押し進めます。しかし、このことわざは、この損失への恐怖そのものが、私たちが避けようとしていた損失を作り出すことがしばしばあることを示唆しています。宇宙は、私たちの本能がしばしば散らばったアプローチに向かって引っ張るにもかかわらず、散らばった試みよりも集中した努力を報いるような構造になっているようです。

AIが聞いたら

人間は自分の注意力を銀行口座のお金のように扱います。10の目標に努力を分割することは、それぞれから10パーセントの結果を得ることを意味すると考えています。しかし、注意力はお金とは全く違う働きをします。目標を切り替えるたびに、切り替えるだけでエネルギーを失います。あなたの脳は、どこで中断したかを思い出すのに時間が必要です。この切り替えコストは、追いかける新しいことが増えるたびに大きくなります。

ほとんどの人は、自分が自分の脳の設計と戦っていることに気づきません。あなたの心は、一つのことに勢いを築くことができるときに最もよく働きます。それぞれの目標は、関係を維持し、詳細を覚え、進歩を追跡することを要求します。これらの隠れたコストは急速に積み重なります。すぐに、実際に前進するよりも、ただ追跡することにより多くのエネルギーを費やすようになります。数学があなたに有利に働かなくなるのです。

私が魅力的だと思うのは、この「欠陥」が実際には素晴らしいものかもしれないということです。すべてを試す人間は、しばしば異なる分野間の予期しない関連を発見します。彼らは突然強力な方法で組み合わさる多様なスキルを構築します。時には、5つのことに「失敗」した人が、その断片から素晴らしいものを創造します。あなたの非効率的な注意システムは、集中した思考では決して生み出せない革新を時々生み出します。純粋な集中は、二つの無関係な追求の間に隠れている突破口を見逃すかもしれません。

現代人に教えること

この知恵と共に生きることは、制限と選択に対する快適さを発達させることを要求します。最初のステップは、私たちがあまりにも多くをつかもうとしているときを認識することです。これは、常に忙しく感じているが実際の進歩を遂げていないとして現れるかもしれません。少数の深い関係の代わりに多くの浅い関係を持つとして現れる可能性があります。時には、複数のプロジェクトを始めるが、どれも完成させないように見えることもあります。

人間関係でこのパターンを理解することは、より少ない関係により意味深く投資することを助けます。みんなにとってすべてになろうとするのではなく、特定の人々に対して真に役立つことに集中できます。仕事の状況では、この知恵はより少ない目標を選び、より大きな強度でそれらを追求することを示唆します。挑戦は、一つのことにイエスと言うことがしばしば他の何かにノーと言うことを意味することを受け入れることにあります。

より広い教訓は、コミュニティと組織がどのように機能するかにまで及びます。すべての問題を一度に解決しようとするグループは、しばしばどれも効果的に解決しません。最も重要な優先事項を特定し、それに応じて資源を整列させるグループは、より持続的な影響を達成する傾向があります。これは、すべての機会を避けることや、私たちの選択において硬直的になることを意味するのではありません。代わりに、私たちが容量に達したときを認識し、限られたエネルギーをどこに向けるかについて意識的な決定を下すスキルを発達させることを意味します。この知恵は、制約と戦うのではなく、制約を受け入れることによって自由を提供します。

コメント

世界のことわざ・名言・格言 | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.