failure to prepare is preparing to fail – 英語ことわざ

ことわざ

failure to prepare is preparing to failの読み方

“Failure to prepare is preparing to fail”
[FAIL-yur too pri-PAIR iz pri-PAIR-ing too fail]
この格言は、多くの人がよく知っている簡単で日常的な単語を使っています。

failure to prepare is preparing to failの意味

簡単に言うと、このことわざは何かの準備をしないことは、それを台無しにする計画を立てることと同じだということです。

この格言は、正反対に見えるけれど実際には同じことである二つの考えを結びつけています。準備を怠るとき、あなたは単に怠けているとか忘れっぽいというわけではありません。意図していなくても、実際に失敗への道筋を作っているのです。これは偶然穴に落ちることと、自分で穴を掘ることの違いのようなものでしょう。

私たちは日常生活の多くの場面でこの知恵を使っています。テストの勉強をしない学生はよく失敗します。練習をサボるアスリートは通常試合に負けます。お金を貯めない人は予期しない請求書が来たときに困ります。このことわざは、準備と成功が私たちが常に気づくとは限らない方法で結びついていることを思い出させてくれるのです。

この格言が力強いのは、私たちの考え方をひっくり返すからです。多くの人は準備と失敗を、異なる時期に起こる別々のものと考えています。しかしこのことわざは、それらが実際にはコインの表裏であることを示しています。準備しないことを選ぶとき、気づいているかどうかに関わらず、実際に結果について選択をしているのです。

由来・語源

この特定の表現の正確な起源は不明ですが、この考えは歴史を通じて様々な形で現れています。準備と成功を結びつける概念は、何世紀にもわたって異なる方法で表現されてきました。多くの文化が似たような格言を発達させたのは、準備することと成功することの関連性が日常生活においてとても明白だからです。

この種の知恵は、社会がより複雑になるにつれて特に重要になりました。より単純な時代には、人々は家族や近所の人を毎日観察することで技能を学んでいました。しかし共同体が大きくなり、仕事がより専門化されるにつれて、正式な準備が必要になったのです。人々は成功には事前の計画が必要だという思い出しが必要でした。

この格言は、準備が結果と明確に結びついている教育、ビジネス、軍事訓練を通じて広まりました。教師、コーチ、指導者たちは、記憶に残る方法で因果関係を説明するため、これが有用だと気づいたのです。この表現は、バランスが取れて聞こえ、反復を使っているため、覚えやすく他の人と共有しやすいことから人気を得ました。

豆知識

このことわざは、考えが逆の順序で繰り返される交差配列法という修辞技法を使っています。「準備する」という言葉が二回現れますが、正反対の意味で使われています。最初は失敗することとして、次に積極的に行うこととして。これは鏡のような効果を作り出し、格言をより記憶に残りやすく印象的にしています。

この表現はまた、「prepare」と「preparing」の繰り返される「p」音で頭韻法も示しています。この音のパターンは、言葉のリズムと組み合わさって、平凡な文よりも人々の心により簡単に定着させるのです。

使用例

  • コーチから選手へ:「一週間練習もしないで試合当日に現れるだけではだめだ。準備することの失敗は失敗するために準備することだからな。」
  • マネージャーから従業員へ:「プレゼンテーションまでデータ収集を待ってはいけない。準備することの失敗は失敗するために準備することですから。」

普遍的知恵

このことわざは、人間が時間と結果をどのように経験するかについての根本的な真実を明らかにしています。私たちは自然に現在の瞬間に生き、目の前の必要性や欲求に焦点を当てています。しかし成功はしばしば、後から来る利益のために今働くことを要求します。これは今日気持ちよく感じることと明日の自分に役立つことの間に絶え間ない緊張を生み出すのです。

この知恵は、準備を任意のものとして扱う私たちの傾向を暴露しますが、実際には避けられないものなのです。何かの準備をしていないすべての瞬間に、私たちは自動的に異なる結果への準備をしています。私たちの選択が重要でない中立的な場所はありません。これは人間の主体性についてのより深い真実を反映しています。私たちは意識しているかどうかに関わらず、常に未来を形作っているのです。

この洞察を普遍的にするのは、人間の経験のあらゆる側面に適用されることです。私たちの祖先は狩猟、農業、生存においてこのパターンを観察しました。彼らは冬に備えた部族が繁栄し、そうしなかった部族が苦しむことに気づいたのです。同じ原理が教育、人間関係、キャリアなど現代の課題を支配しています。具体的な道具は変わりますが、根本的な力学はすべての人間の営みにおいて一定のままなのです。

AIが聞いたら

人々は大体準備ができていることは失敗からほぼ安全であることを意味すると考えています。これは論理的に感じられますが、危険な罠を作り出します。実際には、準備は坂というよりも崖のように機能します。90%準備ができていても、完全に失敗する可能性があります。準備の最後の10%は、しばしばそれ以前のすべてよりも重要なのです。

これが起こるのは、人間が準備をバケツに一滴ずつ水を入れることと見なしているからです。私たちは努力の各部分が失敗に対する同等の保護を加えると考えています。しかし準備は実際には最後に突然の跳躍で機能します。一つの小さな詳細を見逃すことで、数ヶ月の作業を台無しにする可能性があります。私たちの脳は「十分に近い」が実際に十分であると思い込ませるのです。

この欠陥のある思考は、人間の楽観主義について美しいことを明らかにします。私たちは自然に、合理的な努力で物事がうまくいくと信じています。この希望に満ちた偏見は、圧倒されることなく大きなプロジェクトを始める助けになります。準備不足を引き起こすのと同じ思考が、困難なことに挑戦する勇気も与えてくれるのです。完璧な準備は決してリスクを取らないことを意味するでしょう。

現代人に教えること

この知恵と共に生きることは、準備が特定の作業についてだけではなく、現在の行動を将来の結果と結びつける考え方を発達させることだと認識することです。これはすべての詳細を計画することに夢中になることではなく、小さく一貫した努力がしばしば劇的な土壇場での頑張りよりも重要であることを理解することなのです。

挑戦は即座の報酬に対する私たちの自然な偏見を克服することにあります。すべてが順調に見えるとき、準備はしばしば退屈で不必要に感じられます。重要な洞察は、準備を余分な仕事としてではなく、他のすべてを可能にする基盤として見ることを学ぶことです。準備が負担ではなく習慣になるとき、それはしなければならないことから自然にすることへと変わるのです。

この知恵は個人的な決定から集団の努力まで美しく拡大します。一緒に準備するチームはプレッシャーの下でより良いパフォーマンスを発揮します。挑戦に備える共同体は挫折からより早く回復します。準備に投資する組織は、成功がより予測可能になる文化を作り出します。このことわざは、準備が単なる個人の責任ではなく、関わるすべての人に利益をもたらすしばしば共有された責任であることを思い出させてくれるのです。

コメント

世界のことわざ・名言・格言 | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.