谚语 离去的人日日疏远：日本谚语的含义
日语原文： 去る者は日々に疎し (Saru mono wa hibi ni utoshi)字面意思： 离去的人日日疏远文化背景： 这句谚语反映了日本对身体在场和定期面对面交流在维持关系中的重视，在日常社交圈中身体缺席自然会导致情感距离。这个...
温暖
谚语 
谚语 鬼的眼中也有泪：日本谚语的含义
日语原文： 鬼の目にも涙 (Oni no me ni mo namida)字面意思： 鬼的眼中也有泪文化背景： 在日本民间传说中，鬼（恶魔/食人魔）是可怕的超自然生物，以残忍和缺乏同情心而闻名，使它们成为无情的终极象征。这个谚语反映了日本文...
谚语 女人心和秋天的天空：日本谚语的含义
日语原文: 女心と秋の空 (Onnagokoro to aki no sora)字面意思: 女人心和秋天的天空文化背景: 这个谚语将女人的心比作秋天的天空，两者都被视为不可预测和多变的，反映了日本传统对秋季天气模式的观察，秋季天气在晴朗和暴...
谚语 和歌无师傅：日本谚语的含义
日语原文： 和歌に師匠なし (Waka ni shishou nashi)字面意思： 和歌无师傅文化背景： 这句谚语反映了日本人的信念，即和歌诗歌作为连接内心情感与自然的深度个人表达，无法通过正式指导真正传授，而必须从真实的感受和体验中自然...
谚语 走遍世间无恶鬼：日本谚语的含义
日语原文： 渡る世間に鬼はなし (Wataru seken ni oni wa nashi)字面意思： 走遍世间无恶鬼文化背景： 这句谚语反映了日本根深蒂固的对人性本善的信念以及人类同情心的重要性，其中"鬼"（来自日本民间传说的恶魔）代表真...
谚语 有水心则有鱼心：日本谚语含义解析
日语原文: 水心あれば魚心 (Mizugokoro Areba Uogokoro)字面意思: 有水心则有鱼心文化背景: 这句谚语体现了日本文化对相互理解和互惠关系的深度重视，即对他人表现出真诚的关心或善意，自然会鼓励他们以同样的方式回应。水...