谚语 胜了就是官军,败了就是贼军:日本谚语的含义 日语原文: 勝てば官軍、負ければ賊軍 (Kateba kangun, makereba zokugun)字面意思: 胜了就是官军,败了就是贼军文化背景: 这句谚语反映了日本悠久的内战和政治动荡历史,胜利的一方会通过宣称自己为正当政府(官军,... 2025.09.16 谚语
谚语 将马归还到华山的南面,将牛放归到桃林的野外:日本谚语的含义 日语原文: 馬を崋山の陽に帰し、牛を桃林の野に放つ (Uma wo Kazan no you ni kaeshi, ushi wo Tourin no ya ni hanatsu.)字面意思: 将马归还到华山的南面,将牛放归到桃林的野外文化... 2025.09.15 谚语
谚语 无功之师,君子不行。:日本谚语的含义 日语原文: 無功の師は君子は行らず (Mukō no shi wa kunshi wa okonawazu)字面意思: 无功之师,君子不行。文化背景: 这句谚语体现了日本文化中对周密计划和避免不必要风险的重视,根植于儒家理想,即明智的领导者... 2025.09.13 谚语