振奋人心的

谚语

多多益益辩:日本谚语的含义

日语原文: 多多益益辩 (Tata masumasu benzu)字面意思: 多多益益辩文化背景: 这句谚语体现了日本文化对持续改进(改善)的重视,以及认为丰富性和多样性能带来更强的雄辩力和说服力的信念。在重视群体和谐与有效沟通的日本社会中...
谚语

猫咪和木天蓼:日本谚语的含义

Original Japanese: 猫にまたたび (Neko ni matatabi)Literal meaning: 猫咪和木天蓼Cultural context: 这个谚语字面意思是"猫咪和木天蓼",指的是某种不可抗拒的吸引力,因为木...
谚语

男人靠胆量,女人靠娇媚:日本谚语的含义

日语原文: 男は度胸、女は愛嬌 (Otoko wa dokyou, onna wa aikyou)字面意思: 男人靠胆量,女人靠娇媚文化背景: 这句谚语反映了传统日本性别角色期望,男性因勇气、果断和正面应对挑战的能力而受到重视,而女性则因魅...
谚语

画虎类狗:日本谚语的含义

Original Japanese: 虎を描きて狗に類す (Tora wo egakite inu ni ruisu)Literal meaning: 画虎类狗Cultural context: 这个谚语反映了日本对艺术精湛技艺的深度欣赏,...
谚语

图南之翼:日本谚语的含义

Original Japanese: 図南の翼 (Tonan no Tsubasa)Literal meaning: Wings of going southCultural context: 这个谚语源自中国古典《庄子》,其中一只名为鹏的...
谚语

享乐而不知乐:日本谚语的含义

日语原文: 楽して楽知らず (Raku shite raku shirazu)字面意思: 享乐而不知乐文化背景: 这句谚语体现了日本的文化信念,即真正的感激来自于经历困苦,这根植于佛教哲学中苦难通向觉悟的思想,以及重视坚忍不拔的儒家工作伦理...
谚语

卢生的梦:日本谚语的含义

Original Japanese: 盧生の夢 (Rosei no yume)Literal meaning: 卢生的梦Cultural context: 这个谚语引用了一个经典的中国故事,讲述一个名叫卢生的年轻人在神奇枕头上小憩时梦见自己...
谚语

愿望如富士山那么大,实现却只有蚁冢那么小:日本谚语的含义

日语原文: 富士の山ほど願うて蟻塚ほど叶う (Fuji no yama hodo negaute arizuka hodo kanau)字面意思: 愿望如富士山那么大,实现却只有蚁冢那么小文化背景: 这句谚语将富士山——日本最神圣、最高耸的...
谚语

喜欢的事物才能成为擅长的:日本谚语的含义

日语原文: 好きこそ物の上手なれ (Suki koso mono no jouzu nare)字面意思: 喜欢的事物才能成为擅长的文化背景: 这句谚语体现了日本文化对通过专注练习达到精通的重视,以及相信真正的热情自然会带来卓越的信念,这与"...
谚语

木槿花一日的荣华:日本谚语的含义

日语原文: 槿花一日の栄 (Kinka ichinichi no sakae)字面意思: 木槿花一日的荣华文化背景: 木槿花只绚烂绽放一天就会凋谢,这使它成为日本文化中的一个强有力的象征,在日本文化中,通过物哀(mono no aware,...