普遍真理

谚语

似而非之物:日本谚语的含义

日语原文: 似て非なるもの (Nite hi naru mono)字面意思: 似而非之物文化背景: 这句谚语体现了日本文化对细微差别的重视和对细节的关注,表面的相似性可能掩盖质量、真实性或本质上的根本差异。它与日本的美学原则相关,即区分真正...
谚语

色即是空、空即是色:日本谚语的含义

日语原文: 色即是空、空即是色 (Shiki soku ze kū, kū soku ze shiki)字面意思: 色即是空、空即是色文化背景: 这句谚语源于佛教哲学,深深渗透在日本的精神和文化生活中,教导我们所有物质形态和现象最终都没有永...
谚语

乌鸦头变白,马生出角来:日本谚语的含义

日语原文: 烏頭白くして馬角を生ず (Utō shiroku shite uma tsuno wo shōzu.)字面意思: 乌鸦头变白,马生出角来文化背景: 这个谚语使用了两种不可能的自然现象——乌鸦变白和马长角——来表达某事永远不会发生...
谚语

没有不存在例外的规则:日本谚语的含义

日语原文: 例外のない規則はない (Reigai no nai kisoku wa nai)字面意思: 没有不存在例外的规则文化背景: 这句谚语反映了日本文化对于不考虑具体情况而严格遵守规则可能适得其反的理解,这与*读空气*(kuuki w...
谚语

天道不杀人:日本谚语的含义

日语原文: 天道人を殺さず (Tendou hito wo korosazu)字面意思: 天道不杀人文化背景: 这句谚语反映了日本人对*天道*(天道)的深刻信念,即宇宙自然道德秩序确保正义得以伸张,这一概念根植于佛教和儒家思想,认为天道或自...
谚语

天不造人上之人,不造人下之人:日本谚语的含义

日语原文: 天は人の上に人を造らず、人の下に人を造らず (Ten ha Nin no Ueni Nin wo Tsukura Zu , Nin no Shitani Nin wo Tsukura Zu)字面意思: 天不造人上之人,不造人下之...
谚语

天上天下唯我独尊:日本谚语的含义

日语原文: 天上天下唯我独尊 (Tenjoutenka Yuigadokuson)字面意思: 天上天下唯我独尊文化背景: 这句谚语源于佛教,代表佛陀出生时所说的话,宣告了他在天地之间宇宙中的独特地位。在日本文化中,这句话体现了佛教的个人觉悟...
谚语

三岁孩子的灵魂到一百岁:日本谚语含义

日语原文: 三つ子の魂百まで (Mittsu Ko no Tamashii Hyaku Made)字面意思: 三岁孩子的灵魂到一百岁文化背景: 这句谚语反映了日本人的信念,即基本的性格特征和个性在幼儿期就已确立,并在一生中保持不变,强调了早...
谚语

国破山河在:日本谚语含义解析

日语原文: 国破れて山河あり (Kuni Yabure Te Sanga Ari)字面意思: 国破山河在文化背景: 这句谚语反映了日本文化的理解,即人类制度和政治体系是临时和脆弱的,而自然景观作为国家的永恒基础而持续存在。这个比喻在崇拜自然...