谚语 酒是百毒之长：日本谚语的含义
日语原文： 酒は百毒の長 (Sake wa hyakudoku no chō)字面意思： 酒是百毒之长文化背景： 这句谚语反映了日本与酒精的复杂关系，饮酒通过nomikai（酒会）和下班后联谊等做法深深嵌入社会和商业文化中，但佛教和儒家思想...
永恒的
谚语 
谚语 智慧是万代的宝物：日本谚语的含义
日语原文： 知恵は万代の宝 (Chie wa bandai no takara)字面意思： 智慧是万代的宝物文化背景： 这句谚语体现了日本对积累知识的深深敬意以及世代传承的概念，通过经验获得的智慧被认为比物质财富更有价值，因为它可以无限传承...
谚语 长处是短处：日本谚语的含义
日语原文： 長所は短所 (Chousho wa tansho)字面意思： 长处是短处文化背景： 这句谚语体现了日本的平衡哲学概念和受佛教影响的信念，即万物都包含其对立面——优点发挥到极端就会变成缺点。它与日本的中庸价值观（中庸，chūyō）...
谚语 金钱是天下的流转之物：日本谚语的含义
日语原文： 金は天下の回り物 (Kane wa tenka no mawari mono)字面意思： 金钱是天下的流转之物文化背景： 这句谚语反映了日本佛教的无常概念（无常）和财富的循环本质，财富被视为暂时流经人们手中而非永久拥有。它体现了...
谚语 龟甲不如年岁之功：日本谚语的含义
日语原文： 亀の甲より年の功 (Kame no kō yori toshi no kō)字面意思： 龟甲不如年岁之功文化背景： 在古代日本，龟甲被认为是神圣的，用于占卜，象征着智慧和长寿，但这句谚语表明，人类通过年龄获得的经验甚至比这种神秘...
谚语 春兰秋菊都不可废弃：日本谚语的含义
日语原文： 春蘭秋菊倶に廃すべからず (Shunran shūkiku tomo ni haisubеkarazu)字面意思： 春兰秋菊都不可废弃文化背景： 这句谚语用春兰和秋菊来体现日本的美学原则，即不同形式的美都有其适宜的季节，都应该被...
谚语 十岁是神童，十五岁是才子，过了二十岁就是普通人：日本谚语的含义
日语原文： 十で神童十五で才子二十過ぎれば只の人 (Tō de shindō jūgo de saishi hatachi sugireba tada no hito)字面意思： 十岁是神童，十五岁是才子，过了二十岁就是普通人文化背景： 这...
谚语 大隐隐于市：日本谚语的含义
原日语： 大隠は市に隠る (Taiin wa ichi ni kakuru.)字面意思： 大隐隐于市文化背景： 这句谚语体现了日本文化理想，即真正的智慧和开悟不需要戏剧性地脱离社会，而是可以在人群中过着平凡的生活时获得。这个概念与禅宗佛教和...
谚语 人们的流言蜚语也只有七十五天：日本谚语的含义
日语原文： 人の噂も七十五日 (Hito no uwasa mo nanajuugo nichi)字面意思： 人们的流言蜚语也只有七十五天文化背景： 这句谚语反映了日本文化中避免长期冲突的倾向，以及认为维护社会和谐需要让争议自然消退的信念。...
谚语 乌鸦头变白，马生出角来：日本谚语的含义
日语原文： 烏頭白くして馬角を生ず (Utō shiroku shite uma tsuno wo shōzu.)字面意思： 乌鸦头变白，马生出角来文化背景： 这个谚语使用了两种不可能的自然现象——乌鸦变白和马长角——来表达某事永远不会发生...