谚语 积善之家必有余庆：日本谚语的含义
日语原文： 積善の家には必ず余慶あり (Sekizen no ie ni wa kanarazu yokei ari)字面意思： 积善之家必有余庆文化背景： 这句谚语反映了日本人根深蒂固的因果报应信念以及道德行为跨代相连的观念，即善行会创造...
感恩节
谚语 
谚语 庄屋的长子：日本谚语的含义
日语原文： 庄屋の一番息子 (Shōya no ichiban musuko)字面意思： 庄屋的长子文化背景： 这个谚语指的是日本封建时期庄屋（村长）的长子，他注定要不费力气地继承财富和社会地位。这个比喻在日本文化中引起共鸣，因为传统的家（...
谚语 松上鹤：日本谚语的含义
日语原文: 松に鶴 (Matsu ni tsuru)字面意思: 松上鹤文化背景: 这个谚语将松树与鹤结合在一起，松树在冬季保持常绿，在日本文化中象征长寿和坚定不移，而鹤是一种因其优雅而备受尊敬的鸟类，被认为能活1000年。这种组合代表了持久...
谚语 亲思子心胜过子思亲心：日本谚语的含义
日语原文： 親思う心にまさる親心 (Oya omou kokoro ni masaru oyagokoro)字面意思： 亲思子心胜过子思亲心文化背景： 这句谚语反映了日本深层的等级制家庭结构，其中孝道（孝行/kōkō）被视为最高美德之一，但...
谚语 梨园：日本谚语的含义
Original Japanese: 梨園 (Rien)Literal meaning: 梨园Cultural context: "梨園"（rien）一词，字面意思是"梨园"，指的是歌舞伎剧场的世界，因为歌舞伎演员传统上生活在被梨园环绕的社...
谚语 雪是丰年的祥瑞：日本谚语含义
日语原文： 雪は豊年の瑞 (Yuki ha Hounen no Zui)字面意思： 雪是丰年的祥瑞文化背景： 这句谚语反映了日本深厚的农业传统，冬季的大雪被视为一种祝福，它会在春天融化成充足的水源供应稻田和农作物，同时还能保温土壤并杀死有害...