精神的

谚语

智慧不出于性情所嗜好之处:日本谚语的含义

日语原文: 智は性の嗜む所に出ず (Chi wa sei no konomu tokoro ni idezu)字面意思: 智慧不出于性情所嗜好之处文化背景: 这句谚语反映了日本文化中的一种信念,即真正的智慧不能从个人欲望或情感依恋驱动的领域...
谚语

成功是精神的别名:日本谚语的含义

日语原文: 成功とは精神の別名なり (Seikou to wa seishin no betumei nari)字面意思: 成功是精神的别名文化背景: 这句谚语反映了日本根深蒂固的信念,即精神坚韧和精神修养是成就的真正基础,而不是运气或天赋...
谚语

精神一到,何事不成。:日本谚语的含义

日语原文: 精神一到何事か成らざらん (Seishin ittō nani goto ka narazaran)字面意思: 精神一到,何事不成文化背景: 这句谚语体现了深深植根于日本人心中的*seishin*(精神/心理力量)价值观,以及坚...
谚语

鬼的妻子有鬼神:日本谚语的含义

日语原文: 鬼の女房に鬼神 (Oni no nyoubou ni kijin)字面意思: 鬼的妻子有鬼神文化背景: 这句谚语反映了日本人的信念,即鬼(恶魔/食人魔)在传统民间传说中代表着可怕的、不可控制力量的终极体现,这使得更加可怕的鬼妻这...
谚语

鬼也十八:日本谚语的含义

日语原文: 鬼も十八 (Oni mo jūhachi)字面意思: 鬼也十八文化背景: 这句谚语反映了日本人的信念,即青春和活力可以让任何人看起来美丽,甚至是鬼(恶魔/食人魔)——在日本民间传说中传统上被描绘为可怕的生物。这句话与日本文化中对...
谚语

龙虽一寸却有升天之气:日本谚语的含义

日语原文: 竜は一寸にして昇天の気あり (Ryū wa issun ni shite shōten no ki ari)字面意思: 龙虽一寸却有升天之气文化背景: 这句谚语源于根深蒂固的东亚信仰,即龙是能够升天的神圣生物,因此即使是一寸长的...
谚语

六十岁的三岁孩子:日本谚语的含义

原日语: 六十の三つ子 (Rokujū no mitsugo)字面意思: 六十岁的三岁孩子文化背景: 这句谚语反映了日本人的信念,即无论年龄或社会地位如何,基本的性格特征和童真品质会贯穿一生。在日本文化中,人们理解在成人责任和社会角色(建前...
谚语

三岁孩子的灵魂到一百岁:日本谚语含义

日语原文: 三つ子の魂百まで (Mittsu Ko no Tamashii Hyaku Made)字面意思: 三岁孩子的灵魂到一百岁文化背景: 这句谚语反映了日本人的信念,即基本的性格特征和个性在幼儿期就已确立,并在一生中保持不变,强调了早...