谚语 不应做的事情是在宫中做官:日本谚语的含义 日语原文: すまじきものは宮仕え (Sumajiki mono wa miyazukae)字面意思: 不应做的事情是在宫中做官文化背景: 这句谚语反映了日本历史上的宫廷文化,在宫廷中侍奉贵族或皇室被认为是有声望的,但同时也极其苛刻,需要时刻... 2025.09.13 谚语
谚语 舍身才有浮起的浅滩:日本谚语含义 日语原文: 身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ (Miwo Sute Tekoso Uka Bu Se Moare)字面意思: 舍身才有浮起的浅滩文化背景: 这句谚语使用了在河中溺水的比喻,人必须放下沉重的物品才能找到可以站立和生存的浅水区(瀬)... 2025.09.11 谚语