谚语 细工要流畅，请看最终的完成效果：日本谚语的含义
日语原文： 細工は流々仕上げを御覧じろ (Saiku wa ryūryū shiage wo goran jiro)字面意思： 细工要流畅，请看最终的完成效果文化背景： 这句谚语源于日本深厚的工匠传统，工匠们花费数十年时间在陶艺、木工、制剑...
项目完成
谚语 
谚语 完美无缺的璧玉：日本谚语的含义
Original Japanese: Perfect (Kanpeki)Literal meaning: PerfectCultural context: 这个概念源于古代中国哲学，其中无瑕疵的玉璧（璧）没有裂纹（完）代表绝对的完美，在历史...
谚语 画龙缺少点睛：日本谚语的含义
原日语： 画竜点睛を欠く (Garyū tensē wo kaku)字面意思： 画龙缺少点睛文化背景： 这个谚语源于中国的一个传说，讲述一位画家画龙如此逼真，以至于当他为龙眼添上瞳孔时，龙就活了过来，使"点睛"成为带来完整和生命的关键最后一...
谚语 完全没有完好的皮肤：日本谚语的含义
原日语： 完膚無きまで (Kanpu naki made)字面意思： 完全没有完好的皮肤文化背景： 这个谚语字面意思是"没有一块完好的皮肤"，描述彻底的失败或毁灭，就像一个武士被彻底击败，身体没有任何部位保持完好。这个比喻在日本文化中引起深...
谚语 大事之前的小事：日本谚语的含义
日语原文： 大事の前の小事 (Daiji no mae no shōji)字面意思： 大事之前的小事文化背景： 这句谚语体现了日本文化对细致准备和注重细节的重视，认为妥善处理小的预备事项是重大事业的重要基础。它与日本的*omotenashi...
谚语 行百里路的人以九十里为半程：日本谚语的含义
日语原文： 百里を行く者は九十を半ばとす (Hyakuri wo iku mono wa kyūjū wo nakaba to su.)字面意思： 行百里路的人以九十里为半程文化背景： 这句谚语体现了日本深厚的坚持不懈文化（ganbaru）...
谚语 结尾好的话一切都好：日本谚语的含义
原日语： 終わり良ければすべて良し (Owari yokereba subete yoshi)字面意思： 结尾好的话一切都好文化背景： 这句谚语反映了日本文化对结束和适当结局的重视，即事情如何结束往往比过程中遇到的困难更重要。它与日本的价值...
谚语 九仞之功毁于一筐：日本谚语的含义
日语原文： 九仞の功を一簣に虧く (Kyūjin no kō wo ikkui ni kaku)字面意思： 九仞之功毁于一筐文化背景： 这个谚语源于古代中国哲学，但由于强调*职人*（工匠）精神，在日本文化中产生了深刻共鸣，几十年的精心工作可...
谚语 能事足够：日本谚语含义
日语原文： 能事足够 (Nouji Taru)字面意思： 能事足够文化背景： 这句谚语反映了日本深厚的文化传统，强调通过专注练习达到精通，并在自己的技艺中追求完美，无论是在茶道、武术等传统艺术，还是在专业工作中。这个概念与日本的*职人*（工...