准备

谚语

居于治世而不忘乱世:日本谚语的含义

日语原文: 治に居て乱を忘れず (Chi ni ite ran wo wasurezu)字面意思: 居于治世而不忘乱世文化背景: 这句谚语反映了日本在自然灾害、战争和社会动荡方面的历史经验,使得未雨绸缪成为一种深深植根的文化价值观,而非单纯...
谚语

肚子饿了就无法打仗:日本谚语的含义

日语原文: 腹が減っては戦ができぬ (Hara ga hette wa ikusa ga dekinu.)字面意思: 肚子饿了就无法打仗文化背景: 这句谚语体现了日本对武士阶层(武士)文化的深刻理解,在这种文化中,身体准备被认为是任何严肃事...
谚语

大事之前的小事:日本谚语的含义

日语原文: 大事の前の小事 (Daiji no mae no shōji)字面意思: 大事之前的小事文化背景: 这句谚语体现了日本文化对细致准备和注重细节的重视,认为妥善处理小的预备事项是重大事业的重要基础。它与日本的*omotenashi...
谚语

有准备就没有忧虑:日本谚语的含义

日语原文: 備えあれば憂いなし (Sonae areba urei nashi)字面意思: 有准备就没有忧虑文化背景: 这句谚语反映了日本对细致准备和风险管理的深厚文化重视,这根植于该国历史上地震、台风和海啸等自然灾害的经历,需要时刻准备以...