谚语 必要是发明之母：日本谚语的含义
原日语: 必要は発明の母 (Hitsuyou wa hatsumei no haha)字面意思: 必要是发明之母文化背景: 这句谚语使用母性的隐喻来代表必要性在产生新解决方案时提供的培育性、创造性力量，反映了日本文化对母亲形象作为智慧和创新...
实用的
谚语 
谚语 看别人的行为来纠正自己的行为：日本谚语的含义
日语原文： 人の振り見て我が振り直せ (Hito no furi mite waga furi naose.)字面意思： 看别人的行为来纠正自己的行为文化背景： 这句谚语反映了日本深度集体主义社会，社会和谐依赖于每个人都要注意自己的行为及其...
谚语 百次听闻不如一次亲见：日本谚语的含义
日语原文： 百聞は一見に如かず (Hyakubun wa ikken ni shikazu)字面意思： 百次听闻不如一次亲见文化背景： 这句谚语体现了日本对直接经验和实践学习的重视，胜过理论知识，这根植于传统的学徒制度，工匠们通过观察和实践...
谚语 兔子兵法：日本谚语的含义
日语原文: 兎兵法 (Usagi heihō)字面意思: 兔子兵法文化背景: 这个谚语借用了日本文化中兔子的形象——聪明但身体虚弱的生物，必须依靠智慧而非力量来生存，与老虎或熊等更强大的动物形成对比。它体现了日本重视*智慧*胜过蛮力的价值观...
谚语 不买马却买马鞍：日本谚语的含义
原日语： 馬も買わずに鞍を買う (Uma mo kawazu ni kura wo kau)字面意思： 不买马却买马鞍文化背景： 这句谚语体现了日本根深蒂固的价值观，即仔细规划和逻辑顺序，在没有适当准备的情况下匆忙行事被视为愚蠢和浪费。在传...
谚语 马要骑了才知道，人要相处了才知道：日本谚语的含义
原日语： 馬には乗ってみよ人には添うてみよ (Uma ni wa notte miyo hito ni wa sotte miyo.)字面意思： 马要骑了才知道，人要相处了才知道文化背景： 这句谚语反映了日本与马匹深厚的历史关系，马匹是农业...
谚语 独活的大树：日本谚语的含义
日语原文： 独活の大木 (Dokukatsu no taiboku)字面意思： 独活的大树文化背景： 这个谚语字面意思是"日本楤木的大树"（一种长得很高但茎干柔软无用的植物），用来形容外表看起来令人印象深刻但缺乏实质或能力的人。在高度重视实...
谚语 被牛牵引着参拜善光寺：日本谚语的含义
日语原文： 牛に引かれて善光寺参り (Ushi ni hikarete Zenkōji mairi)字面意思： 被牛牵引着参拜善光寺文化背景： 这个谚语引用了位于长野的善光寺，这是日本最重要的佛教朝圣地之一，每年吸引数百万游客，使其成为日本...
谚语 圆的鸡蛋也能因切法而成四角：日本谚语的含义
日语原文： 丸い卵も切りようで四角 (Marui tamago mo kiriyo de shikaku)字面意思： 圆的鸡蛋也能因切法而成四角文化背景： 这句谚语体现了日本文化对工艺、精确性的重视，以及相信熟练技术能够改变一切的信念——即...
谚语 不播种的种子不会发芽：日本谚语的含义
日语原文： 蒔かぬ種は生えぬ (Makanu tane wa haenu)字面意思： 不播种的种子不会发芽文化背景： 这句谚语反映了日本深厚的农业传统，几千年来稻作和农业塑造了文化价值观，使得植物生长的比喻对日本人来说具有直接的意义。这句话...