谚语 有舍弃的神就有拾起的神:日本谚语的含义 日语原文: 捨てる神あれば拾う神あり (Suteru kami areba hirou kami ari)字面意思: 有舍弃的神就有拾起的神文化背景: 这句谚语反映了日本多神教神道传统,在自然和日常生活中存在着无数的神灵(kami),每个神... 2025.09.13 谚语
谚语 不知命则无以为君子:日本谚语的含义 日语原文: 命を知らざれば以て君子と為ること無し (Inochi wo Shira Zareba Mote Kunshi to Suru Koto Nashi)字面意思: 不知命则无以为君子文化背景: 这句谚语反映了儒家思想对日本文化的影响... 2025.09.11 谚语
谚语 道因所好而安:日本谚语的含义 日语原文: 道は好む所によって安し (Michi ha Konomu Tokoro Niyotte Yasushi)字面意思: 道因所好而安文化背景: 这句谚语体现了日本文化中对寻找自己的ikigai(人生目标)的重视,以及相信追求自己真正... 2025.09.11 谚语
谚语 若要依靠就依靠大树的阴影:日本谚语含义 日语原文: 寄らば大樹の陰 (Yora Ba Taiju no In)字面意思: 若要依靠就依靠大树的阴影文化背景: 这句谚语反映了日本根深蒂固的等级制度观念,以及向权势者寻求庇护的实用智慧,就像人们自然而然地在最大、最稳固的树下寻求阴凉一... 2025.09.10 谚语
谚语 志如松叶:日本谚语含义解析 日语原文: 志は松の葉 (Kokorozashi ha Matsu no ha)字面意思: 志如松叶文化背景: 这句谚语将一个人的志向和决心比作松针,松针在日本严酷的冬季中保持绿色,而其他树木都会落叶,这使得松树成为日本文化中坚定不移毅力的... 2025.09.10 谚语
谚语 滚动的石头不长苔藓:日本谚语含义 日语原文: 転がる石には苔が生えぬ (Koroga Ru Ishi Niha Koke ga Hae Nu)字面意思: 滚动的石头不长苔藓文化背景: 在日本文化中,苔藓(苔/koke)被积极地视为稳定、持久和自然美的象征,经常在传统庭园中培... 2025.09.10 谚语