谚语 三年不飞不鸣：日本谚语的含义
原日语: 三年飛ばず鳴かず (Sannen tobazu nakazzu)字面意思: 三年不飞不鸣文化背景: 这个谚语源于日本文化对鸟类的欣赏，特别是那些在展现真正能力之前表现出耐心和战略时机的鸟类。这个比喻在一个重视*忍耐*（持久的耐心）...
难忘的
谚语 
谚语 离去的人日日疏远：日本谚语的含义
日语原文： 去る者は日々に疎し (Saru mono wa hibi ni utoshi)字面意思： 离去的人日日疏远文化背景： 这句谚语反映了日本对身体在场和定期面对面交流在维持关系中的重视，在日常社交圈中身体缺席自然会导致情感距离。这个...
谚语 智慧是万代的宝物：日本谚语的含义
日语原文： 知恵は万代の宝 (Chie wa bandai no takara)字面意思： 智慧是万代的宝物文化背景： 这句谚语体现了日本对积累知识的深深敬意以及世代传承的概念，通过经验获得的智慧被认为比物质财富更有价值，因为它可以无限传承...
谚语 阳炎闪电水中月：日本谚语的含义
日语原文： 陽炎稲妻水の月 (Kagerou inazuma mizu no tsuki)字面意思： 阳炎闪电水中月文化背景： 这句谚语结合了三种转瞬即逝的自然现象——热气蜃景（陽炎）、闪电（稲妻）和水中月影（水の月）——来表达深深渗透在日...
谚语 逃掉的鱼是大的：日本谚语的含义
日语原文： 逃がした魚は大きい (Nigashita sakana wa ookii)字面意思： 逃掉的鱼是大的文化背景： 这句谚语反映了日本与渔业文化的深厚联系，在渔民中，失去一条看似巨大的渔获时的失望是一种普遍理解的经历。这句话体现了日...
谚语 傻瓜的一个记忆：日本谚语的含义
日语原文： 馬鹿の一つ覚え (Baka no hitotsu oboe)字面意思： 傻瓜的一个记忆文化背景： 这个谚语字面意思是"傻瓜学会的一件事"，反映了日本深厚的文化传统，即强调通过专注、多样化的练习来掌握技能，而不是盲目重复。在日本社...
谚语 数死去孩子的年龄：日本谚语的含义
日语原文： 死んだ子の年を数える (Shinda ko no toshi wo kazoeru)字面意思： 数死去孩子的年龄文化背景： 这句谚语反映了日本文化对沉湎于不可逆转的损失既徒劳又有害情感的理解，因为数死去孩子的年龄代表着想象本可能...
谚语 初心不可忘：日本谚语的含义
日语原文： 初心忘るべからず (Shoshin wasuru bekarazu)字面意思： 初心不可忘文化背景： 这句谚语体现了日本对传统艺术（如茶道、武术和手工艺）中初心（shoshin）的深深敬意，在这些艺术中，保持谦逊和学习的渴望被认...
谚语 春眠不觉晓：日本谚语的含义
日语原文： 春眠暁を覚えず (Shunmin akatsuki wo oboezu)字面意思： 春眠不觉晓文化背景： 这句谚语体现了日本文化对季节感知的欣赏以及对生活自然节奏的理解，春天代表着新生，身体在经历严冬的严酷后自然渴望休息。在日本...
谚语 立起的鸟不弄浊其足迹：日本谚语的含义
日语原文： 立つ鳥跡を濁さず (Tatsu tori ato wo nigosazu)字面意思： 立起的鸟不弄浊其足迹文化背景： 这句谚语源于日本人对水鸟（如鹭鸶和鹤）的观察，这些鸟类优雅起飞时会留下清澈、未受扰动的水面，象征着干净利落地离...