谚语 人间一生如梦:日本谚语的含义 日语原文: 人間一生夢の如し (Ningen isshō yume no gotoshi)字面意思: 人间一生如梦文化背景: 这句谚语深刻反映了佛教在日本文化中的深远影响,存在的无常性是佛教的基本教义,塑造了人们对生命无常的看法。这个比喻深... 2025.09.16 谚语
谚语 人生如朝露:日本谚语的含义 日语原文: 人生朝露の如し (Jinsei chōro no gotoshi)字面意思: 人生如朝露文化背景: 这句谚语将人生比作朝露,朝露在黎明时短暂出现,然后迅速蒸发,体现了深深渗透在日本文化中的佛教"无常"概念,强调万物都是短暂易逝的... 2025.09.15 谚语
谚语 死了能开花结果吗:日本谚语的含义 日语原文: 死んで花実が咲くものか (Shinde hanami ga saku mono ka)字面意思: 死了能开花结果吗文化背景: 这句谚语体现了日本文化对在有生之年取得实际成就和有形成果的重视,运用了农业意象,其中花朵和果实象征着成... 2025.09.15 谚语
谚语 老鼠的白死:日本谚语的含义 原日语: 鼠の空死に (Nezumi no karajini)字面意思: 老鼠的白死文化背景: 这个谚语字面意思是"老鼠的白白死去",指的是毫无意义的死亡,源自小老鼠毫无目的或不被认可地死去的形象。在日本文化中,荣誉、有意义的牺牲和留下持久... 2025.09.15 谚语
谚语 武士道就是发现死亡这件事:日本谚语的含义 日语原文: 武士道と云うは死ぬ事と見付けたり (Bushidō to iu wa shinu koto to mitsuke tari.)字面意思: 武士道就是发现死亡这件事文化背景: 这句谚语反映了武士阶层的哲学思想,即荣誉比生命更宝贵,... 2025.09.14 谚语
谚语 天道不杀人:日本谚语的含义 日语原文: 天道人を殺さず (Tendou hito wo korosazu)字面意思: 天道不杀人文化背景: 这句谚语反映了日本人对*天道*(天道)的深刻信念,即宇宙自然道德秩序确保正义得以伸张,这一概念根植于佛教和儒家思想,认为天道或自... 2025.09.11 谚语
谚语 不知命则无以为君子:日本谚语的含义 日语原文: 命を知らざれば以て君子と為ること無し (Inochi wo Shira Zareba Mote Kunshi to Suru Koto Nashi)字面意思: 不知命则无以为君子文化背景: 这句谚语反映了儒家思想对日本文化的影响... 2025.09.11 谚语