谚语 穿着金草鞋寻找：日本谚语的含义
日语原文： 金の草鞋で尋ねる (Kin no waraji de tazuneru)字面意思： 穿着金草鞋寻找文化背景： 这个谚语字面意思是"穿着金草鞋寻找"，指的是为了寻找珍贵的人或物而进行彻底、坚定的搜寻，即使需要付出巨大的代价和努力。...
渴望
谚语 
谚语 大欲似无欲：日本谚语的含义
原日语： 大欲は無欲に似たり (Taiyoku wa muyoku ni nitari.)字面意思： 大欲似无欲文化背景： 这句谚语体现了受佛教影响的日本节制价值观，以及过度欲望最终会自我挫败的信念，就像没有欲望一样，因为两者都无法带来满足...
谚语 连猫的手都想借：日本谚语的含义
日语原文: 猫の手も借りたい (Neko no te mo karitai)字面意思: 连猫的手都想借文化背景: 这个谚语反映了日本文化中对猫的理解，即猫与狗不同，是独立的生物，通常不会帮助人类完成任务，因此想要借用猫爪的想法显得极其绝望和...
谚语 得到陇地又想要蜀地：日本谚语的含义
日语原文: 隴を得て蜀を望む (Ryō wo ete Shoku wo nozomu)字面意思: 得到陇地又想要蜀地文化背景: 这个谚语源于中国古代历史，陇地（甘肃）和蜀地（四川）是需要付出巨大努力才能征服的遥远领土，因此成为永无止境的野心...
谚语 想要写文章却没有能写的手：日本谚语的含义
日语原文： 文はやりたし書く手は持たぬ (Fumi wa yaritashi kaku te wa motanu)字面意思： 想要写文章却没有能写的手文化背景： 这句谚语反映了日本历史上对读写能力和书法作为教育和社会地位标志的高度重视，在这...
谚语 欲望的熊鹰撕裂胯部：日本谚语含义
日语原文: 欲の熊鷹股裂くる (Yoku no Kumataka Matasaki Kuru)字面意思: 欲望的熊鹰撕裂胯部文化背景: 这个谚语使用了贪婪的熊鹰（一种强大的猛禽）的形象，它在试图同时向两个方向捕捉猎物时撕裂了自己的双腿，说明...
谚语 从喉咙里伸出手：日本谚语含义
日语原文: 喉から手が出る (Nodo Kara Tega Deru)字面意思: 从喉咙里伸出手文化背景: 这个谚语字面意思是"手从喉咙里伸出来"，描述对某事物的强烈渴望，特别是对那些似乎遥不可及的物质财富或机会。这种生动的意象反映了日本人...