谚语 四百四病之外：日本谚语的含义
日语原文： 四百四病の外 (Yonhyakushi-byō no hoka)字面意思： 四百四病之外文化背景： 这个谚语指的是通过"不在404种疾病之内"来表示异常健康，源自深度融入日本医疗文化的传统中医分类系统。具体的404这个数字反映了...
疾病诊断
谚语 
谚语 病上手死下手：日本谚语含义解释
日语原文： 病上手に死に下手 (Byou Jouzu ni Shini Heta)字面意思： 病上手死下手文化背景： 这句谚语反映了日本文化中即使在困难情况下也要保持尊严和优雅的重视，其中"病上手"意味着默默忍受痛苦而不给他人造成负担，而"...
谚语 病无主：日本谚语含义
日语原文: 病に主なし (Yani Omona Shi)字面意思: 病无主文化背景: 这句谚语反映了日本文化对疾病不分贵贱、不论财富或权力地位一律平等侵袭的理解——这些概念在日本历史上等级森严的社会中极为重要。它与佛教的无常原理和神道教中超...
谚语 病入膏肓：日本谚语含义解析
日语原文： 病膏肓に入る (Yamaikoukou ni Iru)字面意思： 病入膏肓文化背景： 这个谚语起源于古代中医，对日本医学理解产生了深远影响，其中心脏和横膈膜之间的区域（膏肓）被认为是针灸或草药治疗无法触及的地方，使得任何疾病到达...