谚语 半生不熟的兵法是大受伤的根源:日本谚语的含义 日语原文: 生兵法は大怪我のもと (Namabyōhō wa ōkega no moto)字面意思: 半生不熟的兵法是大受伤的根源文化背景: 这句谚语源于日本深厚的武术传统,在这种传统中,不当的剑术技巧可能真的会导致严重伤害或死亡,使得这个... 2025.09.15 谚语
谚语 辽东的猪:日本谚语的含义 日语原文: 遼東の豕 (Ryōtō no inoshishi)字面意思: 辽东的猪文化背景: 这个谚语意为"辽东的猪",指的是有人把平常的事物当作非凡的东西来夸耀,源自一个中国故事,讲述一头猪以为自己的白额头很独特,直到去了辽东发现所有的猪... 2025.09.14 谚语
谚语 问是一时的耻辱,不问是一生的耻辱:日本谚语的含义 日语原文: 聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥 (Kiku wa ichiji no haji, kikanu wa isshō no haji.)字面意思: 问是一时的耻辱,不问是一生的耻辱文化背景: 这句谚语体现了日本深厚的持续学习和自我... 2025.09.13 谚语
谚语 知命者不立于岩墙之下:日本谚语的含义 日语原文: 命を知る者は巌牆の下に立たず (Inochi wo Shiru Mono ha Gan Shou no Shitani Tata Zu)字面意思: 知命者不立于岩墙之下文化背景: 这句谚语体现了日本深厚的风险评估和审慎决策文化传... 2025.09.11 谚语
谚语 耳朵学问:日本谚语的含义 Original Japanese: 耳学問 (Mimigakumon)Literal meaning: 耳朵学问Cultural context: 这个谚语字面意思是"耳朵学问",指的是仅通过听别人讲述而获得的知识,而不是通过直接经验或正... 2025.09.11 谚语
谚语 不见不闻不言:日本谚语含义解释 日语原文: 見ざる聞かざる言わざる (Miza Ru Kika Zaru Iwa Zaru)字面意思: 不见不闻不言文化背景: 这句谚语源于东照宫神社著名的三猴雕刻,代表了佛教和儒家的教导,即人应该避免目睹、听到或谈论邪恶或不当的事情。这个... 2025.09.11 谚语
谚语 君子不近危险:日本谚语含义 日语原文: 君子危うきに近寄らず (Kunshi Ayauki ni Chikayora Zu)字面意思: 君子不近危险文化背景: 这句谚语反映了日本文化对谨慎和规避风险的重视,在这种文化中,维护和谐与稳定往往比大胆的个人行动更受重视。"君... 2025.09.10 谚语