谚语 茶水填腹也是一时的：日本谚语的含义
Original Japanese: 茶腹も一時 (Chabara mo ichiji)Literal meaning: 茶水填腹也是一时的Cultural context: 这句谚语反映了日本深厚的茶文化，在这种文化中，喝茶（通常不配食物...
治愈
谚语 
谚语 感冒是万病之源：日本谚语的含义
Original Japanese: 風邪は万病の元 (Kaze wa manbyou no moto)Literal meaning: 感冒是万病之源Cultural context: 这句谚语反映了日本对健康的整体观念，即使是感冒这样的...
谚语 枕着高枕头睡觉：日本谚语的含义
Original Japanese: 枕を高くして寝る (Makura wo takaku shite neru)Literal meaning: 枕着高枕头睡觉Cultural context: 这个谚语字面意思是"枕着高枕头睡觉"，指的...
谚语 鬼不在的时候洗衣服：日本谚语的含义
日语原文： 鬼の居ぬ間に洗濯 (Oni no inu ma ni sentaku)字面意思： 鬼不在的时候洗衣服文化背景： 这个谚语字面意思是"趁鬼不在的时候洗衣服"，反映了日本文化中对鬼（恶魔/食人魔）的理解，认为它们是可怕的超自然生物，...
谚语 健全的精神寄宿在健全的身体中：日本谚语的含义
日语原文: 健全なる精神は健全なる身体に宿る (Kenzen naru seishin wa kenzen naru shintai ni yadoru.)字面意思: 健全的精神寄宿在健全的身体中文化背景: 这句谚语反映了日本文化中对身心健...
谚语 好酒造好血：日本谚语含义
日语原文： 良いワインは良い血を作る (Yoi Wain ha Yoi Chi wo Tsukuru)字面意思： 好酒造好血文化背景： 这句谚语反映了日本人对所消费之物与身心健康直接联系的信念，其中"好血"代表整体健康、活力和道德品格。这个...
谚语 病从心起：日本谚语含义解析
日语原文： 病は気から (Byou ha Ki Kara)字面意思： 病从心起文化背景： 这句谚语反映了日本文化中对精神和身体健康之间强烈联系的信念，根植于传统医学和佛教哲学，认为心灵和身体是不可分离的。它与日本重视精神修养、自我控制和积极...