万圣节

马夫也要衣装：日本谚语的含义

日语原文：馬子にも衣装 (Mago ni mo ishou)字面意思：马夫也要衣装文化背景：这句谚语的字面意思是"即使是赶马人穿上好衣服也会显得好看"，指的是无论社会地位如何，合适的服装都能改变任何人的外表。在传统日本社会中，赶马人（...

救济时的阎魔脸：日本谚语的含义

原日语: 済す時の閻魔顔 (Nasu toki no enma-gao)字面意思: 救济时的阎魔脸文化背景: 这个谚语源于佛教中的阎魔王（阎王），他是可怕的死者审判者，决定灵魂在来世的命运，在日本艺术和寺庙雕像中通常被描绘成可怕、愤怒的表情...