谚语 哭着斩马谡：日本谚语的含义
Original Japanese: 泣いて馬謖を斬る (Naite Bashoku wo kiru)Literal meaning: 哭着斩马谡Cultural context: 这个谚语起源于中国历史文学，但在日本文化中产生了深刻共鸣，...
善恶
谚语 
谚语 外表如菩萨内心如夜叉：日本谚语的含义
日语原文： 外面如菩薩内心如夜叉 (Gaimen nyo bosatsu naishin nyo yasha)字面意思： 外表如菩萨内心如夜叉文化背景： 这句谚语运用了深深植根于日本文化的佛教意象，将慈悲的菩萨（菩薩）与凶恶的夜叉（夜叉）形...
谚语 喧哗双方败北：日本谚语的含义
日语原文： 喧嘩両成敗 (Kenka ryouseibai)字面意思： 喧哗双方败北文化背景： 这句谚语反映了日本文化对群体和谐（和）和避免冲突的重视，因为将责任归咎于一方可能会造成持续的紧张关系并破坏社会凝聚力。这个概念源于传统的日本争议...
谚语 歪理和膏药贴到哪里都能粘住：日本谚语的含义
日语原文： 理屈と膏薬はどこへでもつく (Rikutsu to kōyaku wa doko e demo tsuku.)字面意思： 歪理和膏药贴到哪里都能粘住文化背景： 这句谚语将逻辑论证比作药膏（kōyaku），即日本民间医学中使用的传...
谚语 不做好事不吃亏：日本谚语的含义
Original Japanese: 好いた事はせぬが損 (Suita koto wa senu ga son)Literal meaning: 不做好事不吃亏Cultural context: 这句谚语反映了日本文化对维护社会和谐和避免可...
谚语 双刃的剑：日本谚语的含义
Original Japanese: 諸刃の剣 (Moroha no tsurugi)Literal meaning: 双刃的剑Cultural context: 这个谚语使用了双刃剑的形象，在日本武士文化中，双刃剑既代表巨大的力量，也代表...
谚语 鬼神无邪道：日本谚语的含义
日语原文： 鬼神に横道なし (Kishin ni ōdō nashi)字面意思： 鬼神无邪道文化背景： 这句谚语反映了日本人的信念，即像鬼（恶魔）和神这样的超自然存在按照严格的宇宙原则运作，不能偏离正义之路，即使它们在人类看来显得可怕或不可...
谚语 天知地知我知人知：日本谚语的含义
原日语： 天知地知我知人知 (Amachi Ru Chi Shiru Ware Shiruhito Shiru)字面意思： 天知地知我知人知文化背景： 这句谚语反映了日本人的信念，即道德责任不仅限于人类的观察，还包括精神和宇宙力量，强调即使...
谚语 天网恢恢，疏而不漏：日本谚语的含义
日语原文： 天網恢恢疎にして漏らさず (Tenmou Kaikai So Nishite Mora Sazu)字面意思： 天网恢恢，疏而不漏文化背景： 这句谚语反映了日本关于神圣正义和道德秩序的概念，天被视为维持宇宙平衡的全知力量，通过对人...
谚语 便宜的大概就是坏的：日本谚语含义
日语原文： 安かろう悪かろう (Yasuka Rou Waruka Rou)字面意思： 便宜的大概就是坏的文化背景： 这句谚语反映了日本对工艺和质量的深厚文化重视，其中"物づくり"（制造艺术）的概念将卓越置于成本削减之上。日本社会传统上重视...