谚语 成功是精神的别名:日本谚语的含义 日语原文: 成功とは精神の別名なり (Seikou to wa seishin no betumei nari)字面意思: 成功是精神的别名文化背景: 这句谚语反映了日本根深蒂固的信念,即精神坚韧和精神修养是成就的真正基础,而不是运气或天赋... 2025.09.16 谚语
谚语 多多益益辩:日本谚语的含义 日语原文: 多多益益辩 (Tata masumasu benzu)字面意思: 多多益益辩文化背景: 这句谚语体现了日本文化对持续改进(改善)的重视,以及认为丰富性和多样性能带来更强的雄辩力和说服力的信念。在重视群体和谐与有效沟通的日本社会中... 2025.09.15 谚语
谚语 知足者富有:日本谚语的含义 日语原文: 足るを知る者は富む (Taru wo shiru mono wa tomu)字面意思: 知足者富有文化背景: 这句谚语反映了佛教哲学对日本文化的深刻影响,满足和消除过度欲望被认为是通往精神财富和幸福的道路。它与日本传统价值观如*... 2025.09.15 谚语
谚语 饼腹三日:日本谚语的含义 Original Japanese: 餅腹三日 (Mochihara mikka)Literal meaning: 饼腹三日Cultural context: 这个谚语反映了年糕(饼)在日本文化中的核心地位,特别是在新年庆祝活动中,家庭传统... 2025.09.13 谚语
谚语 饼屋不吃饼:日本谚语的含义 日语原文: 餅屋餅食わず (Mochiya mochi kuwazu)字面意思: 饼屋不吃饼文化背景: 这句谚语反映了日本的文化现实,即年糕制作者在新年等旺季期间传统上工作时间长、强度大,几乎没有时间或胃口品尝自己的产品,尽管年糕在日本文化... 2025.09.13 谚语
谚语 像得到水的鱼一样:日本谚语含义 日语原文: 水を得た魚のよう (Mizu wo Eta Sakana Noyou)字面意思: 像得到水的鱼一样文化背景: 这个谚语字面意思是"像得到水的鱼一样",描述某人在理想环境或情况下茁壮成长的状态。在深深重视个人与周围环境和谐的日本文... 2025.09.11 谚语
谚语 能事足够:日本谚语含义 日语原文: 能事足够 (Nouji Taru)字面意思: 能事足够文化背景: 这句谚语反映了日本深厚的文化传统,强调通过专注练习达到精通,并在自己的技艺中追求完美,无论是在茶道、武术等传统艺术,还是在专业工作中。这个概念与日本的*职人*(工... 2025.09.10 谚语
谚语 乞丐的嫁娶:日本谚语含义 日语原文: 乞食の嫁入り (Kojiki no Yomeiri)字面意思: 乞丐的嫁娶文化背景: 这个谚语字面意思是"乞丐的婚礼队伍",指的是尽管缺乏实质或资源支撑,却要大张旗鼓或装腔作势。在传统日本文化中,婚礼队伍是家族财富和社会地位的精... 2025.09.10 谚语