谚语 烧野的雉夜的鹤:日本谚语含义 日语原文: 焼け野の雉夜の鶴 (Yake no no Kiji Yoru no Tsuru)字面意思: 烧野的雉夜的鹤文化背景: 这个谚语源于日本与自然的深厚联系和季节意识,其中雉鸡和鹤代表在困难时期暴露的脆弱生物——雉鸡从烧毁的田野中逃离... 2025.09.10 谚语
谚语 想要孝顺的时候父母已不在:日本谚语含义 日语原文: 孝行のしたい時分に親はなし (Koukou Noshitai Jibun ni Oya Hanashi)字面意思: 想要孝顺的时候父母已不在文化背景: 这句谚语反映了日本文化中根深蒂固的儒家孝道价值观(孝行),在日本文化中,照顾... 2025.09.10 谚语
谚语 有了孩子才知道父母的恩情:日本谚语含义 日语原文: 子を持って知る親の恩 (Ko wo Motsu Te Shiru Oya no On)字面意思: 有了孩子才知道父母的恩情文化背景: 这句谚语反映了日本根深蒂固的孝道文化(孝行/kōkō),在这种文化中,尊敬和照顾父母被视为人生... 2025.09.10 谚语
谚语 子是三界的枷锁:日本谚语含义 日语原文: 子は三界の首枷 (Ko ha Sangai no Kubikase)字面意思: 子是三界的枷锁文化背景: 这句谚语将孩子比作束缚父母跨越"三界"(佛教宇宙观中的过去、现在和未来世)的枷锁,反映了日本文化如何将父母责任视为一种永恒... 2025.09.10 谚语