谚语 三年不飞不鸣:日本谚语的含义 原日语: 三年飛ばず鳴かず (Sannen tobazu nakazzu)字面意思: 三年不飞不鸣文化背景: 这个谚语源于日本文化对鸟类的欣赏,特别是那些在展现真正能力之前表现出耐心和战略时机的鸟类。这个比喻在一个重视*忍耐*(持久的耐心)... 2025.09.16 谚语
谚语 青云之志:日本谚语的含义 日语原文: 青雲の志 (Seiun no kokorozashi)字面意思: 青云之志文化背景: 这个谚语使用高悬天空的青云形象来代表崇高的抱负,源于日本美学对广阔晴空的欣赏,将其视为纯洁和无限可能的象征。这个隐喻在重视坚持不懈(ganba... 2025.09.16 谚语
谚语 千里之路也从一步开始:日本谚语的含义 日语原文: 千里の道も一歩から (Senri no michi mo ippo kara)字面意思: 千里之路也从一步开始文化背景: 这句谚语体现了日本深厚的文化传统,强调耐心、毅力和循序渐进的自我提升,这些价值观根植于佛教哲学和儒家教义,... 2025.09.16 谚语
谚语 与其看蛇的脚,不如看人的脚:日本谚语的含义 日语原文: 蛇の足より人の足見よ (Hebi no ashi yori hito no ashi mi yo)字面意思: 与其看蛇的脚,不如看人的脚文化背景: 这句谚语体现了日本文化中对自我反省和谦逊的重视,建议人们应该审视自己的缺点,而不... 2025.09.15 谚语
谚语 首先从隗开始吧:日本谚语的含义 日语原文: 先ず隗より始めよ (Mazu kai yori hajimeyo)字面意思: 首先从隗开始吧文化背景: 这句谚语源于古代中国智慧,但在日本文化中产生深刻共鸣,因为它强调以身作则和个人责任,要求在期望他人行动之前先从自己做起。这个... 2025.09.15 谚语
谚语 图南之翼:日本谚语的含义 Original Japanese: 図南の翼 (Tonan no Tsubasa)Literal meaning: Wings of going southCultural context: 这个谚语源自中国古典《庄子》,其中一只名为鹏的... 2025.09.14 谚语
谚语 得到陇地又想要蜀地:日本谚语的含义 日语原文: 隴を得て蜀を望む (Ryō wo ete Shoku wo nozomu)字面意思: 得到陇地又想要蜀地文化背景: 这个谚语源于中国古代历史,陇地(甘肃)和蜀地(四川)是需要付出巨大努力才能征服的遥远领土,因此成为永无止境的野心... 2025.09.14 谚语
谚语 愿望如富士山那么大,实现却只有蚁冢那么小:日本谚语的含义 日语原文: 富士の山ほど願うて蟻塚ほど叶う (Fuji no yama hodo negaute arizuka hodo kanau)字面意思: 愿望如富士山那么大,实现却只有蚁冢那么小文化背景: 这句谚语将富士山——日本最神圣、最高耸的... 2025.09.14 谚语
谚语 京都的梦大阪的梦:日本谚语的含义 日语原文: 京の夢大阪の夢 (Kyō no yume Ōsaka no yume)字面意思: 京都的梦大阪的梦文化背景: 这个谚语反映了日本两大商业中心之间的历史竞争和不同的文化身份——京都作为精致的帝都,大阪作为务实的商业城市。在日本文化... 2025.09.13 谚语
谚语 奇货可居:日本谚语的含义 原日语: 奇貨居くべし (Kika oku beshi)字面意思: 奇货可居文化背景: 这句谚语源于中国古代历史,但在日本商业文化中产生了深刻共鸣,传统上日本商人重视耐心和战略思维胜过快速获利。这个比喻反映了日本文化对长期规划(長期的思考)... 2025.09.13 谚语