谚语 四种知晓:日本谚语的含义 Original Japanese: 四知 (Shichi)Literal meaning: 四种知晓Cultural context: 这个谚语源自中国历史上一个关于廉洁官员的故事,他拒绝贿赂时说"天知、地知、你知、我知"——强调没有任何... 2025.09.15 谚语
谚语 大道废弃而有仁义:日本谚语的含义 原日语: 大道廃れて仁義あり (Daidō surete jingi ari)字面意思: 大道废弃而有仁义文化背景: 这句谚语反映了儒家思想对日本思维的影响,其中"大道"代表一种理想的自然和谐状态,在这种状态下道德规则是不必要的,因为每个人... 2025.09.15 谚语
谚语 哭着斩马谡:日本谚语的含义 Original Japanese: 泣いて馬謖を斬る (Naite Bashoku wo kiru)Literal meaning: 哭着斩马谡Cultural context: 这个谚语起源于中国历史文学,但在日本文化中产生了深刻共鸣,... 2025.09.15 谚语