谚语 未跌倒之前的拐杖:日本谚语含义 日语原文: 転ばぬ先の杖 (Koroba Nu Sakino Tsue)字面意思: 未跌倒之前的拐杖文化背景: 这句谚语反映了日本根深蒂固的文化价值观,即谨慎准备和规避风险,在这种文化中,采取预防措施被认为是明智和负责任的,而不是过度谨慎。... 2025.09.10 谚语
谚语 未湿之前连露水也要厌恶:日本谚语含义 日语原文: 濡れぬ先こそ露をも厭え (Nure Nu Saki Koso Tsuyu Womo En e)字面意思: 未湿之前连露水也要厌恶文化背景: 这句谚语体现了日本深厚的预防文化和细致准备的重视,根植于*用心*(谨慎)和*准备*(预备... 2025.09.09 谚语