经典

谚语

世间不过二代:日本谚语含义解析

日语原文: 世の中は二世は行かず (Yononaka ha Nisei ha Ika Zu)字面意思: 世间不过二代文化背景: 这句谚语反映了日本在政治权力和社会地位无常方面的历史经验,即使是最强大的武士家族和商人家庭,往往也会因为战争、自...
谚语

山高故不贵:日本谚语含义解析

日语原文: 山高きが故に貴からず (Yamataka Kiga Yueni Tootoka Razu)字面意思: 山高故不贵文化背景: 这句谚语体现了日本深厚的文化传统,强调谦逊和内在实质胜过表面外观,真正的价值来自于一个人的品格和行为,而...
谚语

腐烂了也是鲷鱼:日本谚语含义

日语原文: 腐っても鯛 (Kusatsu Temo Tai)字面意思: 腐烂了也是鲷鱼文化背景: 这句谚语反映了日本文化对鲷鱼的深深敬意,鲷鱼被认为是鱼中之王,是庆祝活动、新年庆典和正式场合中必备的好运象征。这个比喻之所以引起共鸣,是因为日...
谚语

国破山河在:日本谚语含义解析

日语原文: 国破れて山河あり (Kuni Yabure Te Sanga Ari)字面意思: 国破山河在文化背景: 这句谚语反映了日本文化的理解,即人类制度和政治体系是临时和脆弱的,而自然景观作为国家的永恒基础而持续存在。这个比喻在崇拜自然...