谚语 旅行要有同伴，世间要有情义：日本谚语的含义
日语原文： 旅は道連れ世は情け (Tabi wa michizure yo wa nasake)字面意思： 旅行要有同伴，世间要有情义文化背景： 这句谚语体现了日本深厚的相互支持和相互依存的文化传统，认为结伴旅行和对他人表示同情是让人生旅程...
归属
谚语 
谚语 类召唤朋友：日本谚语的含义
原日语: 類は友を呼ぶ (Rui wa tomo wo yobu)字面意思: 类召唤朋友文化背景: 这句谚语反映了日本文化对群体和谐和社会凝聚力的重视，人们自然会被那些拥有相似价值观、背景或社会地位的人所吸引，以维持和谐（wa）。这个概念与...
谚语 住了就是都城：日本谚语的含义
日语原文： 住めば都 (Sumeba miyako)字面意思： 住了就是都城文化背景： 这句谚语反映了日本深厚的文化对适应（順応）的重视，以及在自己的环境中寻找满足感，而不是不断寻求改变。这个概念与日本的*gaman*（耐心忍受困难）和*w...
谚语 归心如箭：日本谚语的含义
Original Japanese: 帰心矢の如し (Kishin ya no gotoshi)Literal meaning: 归心如箭Cultural context: 这个谚语将思乡之情比作箭的迅速直飞，反映了日本文化对*故乡*（家乡...
谚语 向故乡装饰锦缎：日本谚语含义
日语原文： 故郷へ錦を飾る (Furusatohe Nishiki wo Kazaru)字面意思： 向故乡装饰锦缎文化背景： 这个谚语字面意思是"用锦缎装饰故乡"，指的是在别处获得财富或地位后成功返乡，就像昂贵的丝绸锦缎在历史上是繁荣和高社...
谚语 越鸟在南枝筑巢，胡马对北风嘶鸣：日本谚语含义
日语原文： 越鳥南枝に巣くい、胡馬北風に嘶く (Etsu Tori Namie ni Su Kui , Ko Uma Kitakaze ni Sei Ku)字面意思： 越鸟在南枝筑巢，胡马对北风嘶鸣文化背景： 这句谚语体现了日本人对所有生物...