相爱的人即使哭泣也要在一起:日本谚语的含义

谚语

如何读”相爱的人即使哭泣也要在一起”

Suita dōshi wa naitemo tsureru

“相爱的人即使哭泣也要在一起”的含义

这句谚语的意思是,真正相爱的两个人无论遇到多么困难的情况都永远不会分离。

即使面临让他们流泪的困难,他们也选择在一起。

“即使哭泣”这个表达代表着各种困难造成的悲伤和痛苦。这些可能包括经济困难、他人的反对或社会障碍。

然而他们仍然”在一起”,继续走同一条路。这就是真正相爱的夫妇所做的。

当人们看到恋人或夫妇面临困难时会使用这句谚语。它也赞美了两个人克服障碍在一起的强大纽带。

真爱不是在顺利时期显示其真正价值,而是特别在逆境中。这个表达捕捉了人性的这一基本真理。

起源和词源

没有明确的书面记录解释这句谚语的起源。然而,其结构表明它出现于江户时代的平民文化。

“相爱的人”这个表达强烈反映了江户时代对浪漫的看法。当时日本有严格的等级制度。

婚姻强调家庭之间的联系而不是个人感情。然而即使在这些社会约束内,人们也体验到了自由的浪漫情感。

有时男女试图不顾基于阶级或家庭意愿的反对而结合。

“即使哭泣也要在一起”这个短语浓缩了那个时代浪漫的困难。它暗示了各种障碍:足以引起眼泪的痛苦和悲伤、他人的反对和经济困难。

尽管如此,他们选择”在一起”。这个词包含了对超越逻辑的爱的强大力量的同情。

这句通过平民生活传承下来的谚语深深共鸣,因为爱情的自由受到限制。它赞美了在浪漫自由有限的时代真爱的力量。

对那些在困难中保持爱情的人的温暖关怀,以及对这种爱情的渴望,很可能催生了这些话语。

使用例子

  • 尽管所有人都反对他们,相爱的人即使哭泣也要在一起——他们最终还是在一起了
  • 看着那两个人让我觉得”相爱的人即使哭泣也要在一起”真的是对的

普世智慧

这句谚语背后蕴含着对人类情感本质的深刻洞察。任何人都可以在好时光中在一起。

但真正的纽带在困难出现时受到考验。

当相爱的夫妇选择”即使哭泣也要在一起”时,这不仅仅是情感决定。它包含了相信共同未来的力量和一起克服挑战的意志。

最重要的是,它显示了在对方的存在中找到价值的深深情感。

即使没有经济财富或他人的祝福,拥有那个人感觉就像最大的幸福。这是只有人类才拥有的超越理性的爱的力量。

这句谚语能够跨越世代存续,因为每个时代都有面临困难的恋人。他们不顾障碍对爱的承诺总是感动人心。

人类本能地钦佩和尊重这种纯洁爱情的力量。

这句谚语也教导了信任我们所爱的人的重要性。在困难情况下继续相信你的伴侣非常重要。

确信你的伴侣也相信你同样重要。有了这种相互信任,任何眼泪都可以一起克服。

当AI听到这句话时

将浪漫关系视为物理动力系统揭示了与复杂性科学理论的惊人一致性。两个人相爱创造了一个系统自然移向的”稳定点”。

就像球沉降在山谷底部,这个稳定点被称为吸引子。

有趣的是,这个稳定点有一个引力场。即使像争吵或困难这样的外力将球从山谷底部推开,只要它保持在山谷范围内,它就会自然返回。

即使关系中出现问题,只要它们保持在由爱的感情创造的引力场内,力量会自动工作来恢复原来的稳定状态。

这个系统的自我修复功能值得特别关注。在复杂系统中,组件相互作用,在没有外部蓝图的情况下自发创造秩序。

在恋人之间,一个人读取另一个人的表情并调整他们的行为。伴侣然后做出回应改变。这种相互反馈自然修复关系。

“即使哭泣也要在一起”这个表达实际上描述了一个接近物理定律的现象。如果情感引力足够强,作为暂时干扰的眼泪无法将两个人从他们的吸引子拉开。

对今天的启示

这句谚语教导现代人一个基本问题的答案:什么是真爱?当代社会倾向于在浪漫和婚姻中强调效率和条件。

但真正重要的是你是否想要特别在困难时期与你的伴侣在一起。

当你对与重要的人的关系感到不确定时,记住这些话。在顺利时期在一起很容易。

但如果当你的伴侣面临困难时,或当考验访问你们的关系时,你真正想要在一起,那就是真爱。

这句谚语也教导了不要过分害怕困难的重要性。与你爱的人在一起,即使是带来眼泪的痛苦经历也可以克服。

面对这些挑战的力量会涌现。一个人无法忍受的,两个人可以一起克服。

拥有一个你可以这样相信的伴侣是人生最大的财富。

在选择重要的人时,以及在培养与那个人的关系时,要超越表面条件。考虑你们是否分享能够一起克服困难的纽带。

评论

世界的谚语、名言、格言 | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.