将门必出将才,相门必出相才:日本谚语的含义

谚语

如何读”将门必出将才,相门必出相才”

Shōmon ni kanarazu shō ari, sōmon ni kanarazu sō ari

“将门必出将才,相门必出相才”的含义

这句谚语意思是名门世家代代都会培养出优秀的人才。在将军家中,孩子们成长过程中具备了成为将军的品质。在大臣家中,孩子们培养出了成为大臣的能力。

这并不是简单地声称血统优越。相反,它显示了优秀环境和教育的重要性。

在名门望族中,孩子们从小就被有着崇高理想的成年人包围。他们接受优质教育,有机会学习家族传统和技能。他们也自然地培养出保护和发扬家族名声的责任感。

今天,这句谚语的适用范围超越了家族血统。它也描述了优秀的组织和环境如何培养人才。

它表达了一个普遍真理:好老师培养好学生,优秀的公司吸引和培养优秀的人才。

起源和词源

这句谚语被认为起源于中国古典文献。”将门”指将军的家族血统,而”相门”指大臣的家族血统。

在古代中国,人们确实观察到优秀的家族代代都会产生杰出的人物。

“将”指统帅军队的将军。”相”指治理国家事务的大臣。

担任这些重要职位的人不仅仅是靠个人天赋塑造的。他们的童年教育、通过家族传承的知识和技能,以及保护家族名声的责任感都对他们的发展起到了作用。

中国历史上包括许多名门望族,他们在多个世代中都培养出了优秀人才。例如诸葛亮一族和曹操一族。

在日本,这句谚语在武士和朝廷贵族社会中具有重要意义。人们在解释家族传统和教育的重要性时会使用它。

优秀家族培养优秀人才的观念被广泛接受。然而,关于哪个文本最早记录了这句谚语存在各种理论,没有明确的答案。

这句话的结构显示了美丽的对偶表达。这强烈地保留了古典中文写作风格的特征。

使用例子

  • 那个家族三代都出医生。真是”将门必出将才,相门必出相才”。
  • 她的家族全都是教育工作者。她显然是在体现”将门必出将才,相门必出相才”的环境中长大的。

普世智慧

这句谚语传达的普遍真理是环境在人类成长中的决定性重要性。为什么优秀的家族会培养出优秀的人才?

这不是关于血统。而是关于你每天接触的人的品质、你接受的教育内容,最重要的是,有具体的榜样向你展示”我也能成为那样的人”。

人类很大程度上受到周围环境的影响。你每天看到的景象、听到的话语和接触到的价值观塑造了你的潜力。

在优秀的家族中,孩子们自然地接受高标准为”正常”。这成为像呼吸一样被吸收的习惯,而不是通过特殊努力。

然而,这句谚语之所以代代相传,原因超越了简单的环境决定论。相反,它提出了关于创造优秀环境的重要性以及我们应该留给下一代什么的问题。

即使对于没有名门背景的人来说,它也提供了希望。你可以自己成为优秀环境的创始人。

我们的祖先理解这个真理。人类的潜力很大程度上取决于一个人所处的环境而得到发挥。

创造、维护并将优秀环境传递给下一代是人类最宝贵的积累努力之一。

这句谚语教导我们环境的力量和创造环境的责任。

当AI听到这句话时

将军和大臣家族持续培养优秀人才这一事实,实际上与互联网链接结构遵循相同的数学原理。

在网络理论中,已经有很多连接的节点有更高的概率获得新连接。这被称为”优先连接”。

具体想想看。名门望族的孩子从出生那一刻起就通过父母的网络自动继承了数百个链接。而来自无名家族的孩子则从零开始。

这里重要的是,当人们推荐某人时,他们倾向于选择来自已经有声望家族的个人的心理。换句话说,有10个链接的人获得下一个链接的概率是只有一个链接的人的10倍。

这不是关于才能差异。这是网络本身的数学性质。

更有趣的是,这种差距随着时间加速。就像拥有很多SNS粉丝的人更容易获得新粉丝一样,名门望族在每一代都变得指数级地更有优势。

研究表明,会出现”幂律”,其中网络中前20%的人垄断了80%的所有链接。

换句话说,基于家庭背景的成功是由网络结构创造的不可避免的偏见,甚至在个人努力或才能进入画面之前。在这个系统中,起点的差异像雪球一样扩大。

对今天的启示

这句谚语教给现代人的不是要为自己所处的环境而哀叹。相反,它提供了希望,你可以自己成为良好环境的创造者。

当然,出生在特权家庭是幸运的。但更重要的是,你可以从此刻开始在自己周围创造优秀环境这一事实。

你读的书、你交往的人、你花时间的地方、你珍视的价值观。所有这些都塑造了你自己的”家”。

而那个”家”也会影响下一代。这不一定只意味着你的血缘子女。你教导的所有晚辈、你指导的年轻人,以及你周围所有受你影响的人都会从你创造的环境中受益。

在现代社会,你可以通过互联网接触到来自世界各地的优秀知识。你可以在在线社区中遇到有抱负的同伴。

换句话说,这是一个你可以创造自己的”将门”或”相门”而不受物理家族血统束缚的时代。

重要的是从今天开始。你创造的环境将在明天释放某人的潜力。

评论

世界的谚语、名言、格言 | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.