如何读”戏剧是不识字者的速成学问”
Shibai wa muhitsu no hayagakumon
“戏剧是不识字者的速成学问”的含义
这句谚语的意思是,不会读书的人仍然可以通过观看戏剧获得知识。通过戏剧的娱乐性,他们可以了解历史、道德、人类情感以及社会运作方式。
这些都是人们通常从书本中学到的东西。但戏剧让他们通过直接看到和听到的内容来理解。
当你解释视觉和体验式学习如何运作时,可以使用这句话。当谈论如何让难懂的内容变得更容易理解时,它也很合适。
这个表达说明了仅凭言语难以传达的事物,当人们实际看到时就会变得更清楚。
如今,大多数人都能读写。但这句谚语的核心真理依然不变。我们仍然认识到电影、戏剧和实践学习的教育价值。
起源和词源
这句谚语的确切起源没有明确记录。然而,它很可能出现于江户时代的民间文化。
在那个时代,日本只有一部分人能够读写。一些孩子会去寺子屋接受教育。但许多普通人从小就是”不识字”的,意思是他们从未学会读书。
在那个时代,剧场是普通人珍贵的学习场所。歌舞伎和文乐木偶戏表演历史事件、著名故事和道德教训。
人们从《忠臣藏》中学到忠诚,从《曾根崎心中》中理解人类情感,从《劝进帐》中掌握机智应变的重要性。
即使没有阅读能力,他们也通过演员的表演、音乐和舞台布景获得了知识和文化。
“速成学问”这个词暗示仅仅通过观看戏剧就能轻松学到很多东西。这与花时间慢慢读书形成对比。
戏剧通过视觉和听觉直接触及人们的力量被高度评价为无需文字的教育。这句谚语讲述了这个故事。
有趣的事实
在江户时代的剧场里,有时会有一个叫”剧本朗读者”的人坐在舞台上。他们解释场景以帮助观众更好地理解故事。
演员的服装和道具遵循许多惯例。颜色和图案显示社会地位和性格。这让不会读书的观众能够立即理解每个角色的地位和关系。
许多歌舞伎剧目都基于真实的历史事件和著名故事。普通人通过观看戏剧自然地获得了历史和古典文学的知识。
这就像今天通过观看古装剧来了解历史时期一样。
使用例子
- 我祖父不会读书,但他喜欢歌舞伎。戏剧是不识字者的速成学问——他从戏剧中知道了很多历史。
- 学生们用视频材料理解得更快。这真是戏剧是不识字者的速成学问。
普世智慧
这句谚语教导我们,人类有超越文字和书写的学习能力。我们可以通过看、听和用心感受来直观地理解复杂的事物。
获得知识的方式不只有一种。学习不仅仅是读书。体验、观察和感受也是深层的学习形式。
事实上,通过五感获得的知识往往比仅从文本中记忆的东西更深深地留在我们心中。
这句谚语之所以流传至今,是因为它认识到了人类学习方式的多样性。不是每个人都能以同样的方式学习。
有些人通过阅读学习,有些人通过体验学习,还有些人通过对话学习。每种方法都有同等的价值。任何道路都能通向智慧。
这句谚语还暗示了教育的民主性。人们不应该仅仅因为不会读书就被剥夺学习机会。
学习空间应该向每个人开放。也许我们祖先的愿望就蕴含在这里。重视本质理解而非形式和方法的态度才是学习的真正道路。
当AI听到这句话时
当观众观看戏剧时,他们大脑的神经细胞会做出反应,就好像他们自己真的在哭泣或愤怒一样。这被称为镜像神经元系统。
当观众看到舞台上的武士拔剑时,他们大脑的运动皮层会被激活。他们体验到的感觉就像自己在握剑一样。
与阅读的关键区别很重要。读书时,大脑首先通过语言区域处理书面符号,然后理解意思。
但在戏剧中,视觉信息直接刺激控制情感和运动的大脑区域。研究表明,伴随身体动作和情感的学习记忆保持率约为抽象文本学习的两倍。
情境学习的效果也值得注意。在戏剧中,像”父子分离”或”商人谈判”这样的知识是在丰富的语境中学习的。
这包括具体的场景、角色的面部表情、声调以及其他观众的反应。与多种感官输入和社会情境相关联的知识在现实生活中遇到类似情况时会自然地回想起来。
虽然仅从文本中学到的知识是”知道但不能使用”,但从戏剧中学到的知识成为”身体记住的可用知识”。
今日启示
这句谚语教导你每个人的学习方式可能不同。即使你在读书方面有困难,你也可以通过观看视频、直接体验或听人讲述来获得深度学习。
找到自己的学习方式才是重要的。
这种智慧在教导他人时也很有帮助。不要只用言语解释,通过展示、演示和让人们体验事物能显著加深他们的理解。
在演示中使用视频或在研讨会中包含实践训练正是应用了这个原理。
此外,这句谚语与现代”学习民主化”的主题相关。创造每个人都能以适合自己的方式学习的环境很重要。
认识各种学习方式为丰富社会奠定了基础。你的学习方式可以是独特的。这种多样性丰富了社会的集体智慧。


评论