“隴を得て蜀を望む”的读音
Ryō wo ete Shoku wo nozomu
“隴を得て蜀を望む”的含义
“得到陇地又想要蜀地”是一个表达人类心理的谚语，即使实现了一个愿望，也会产生新的欲望。
这个谚语描述了人类欲望和志向永不停息这一极其自然的心理活动。它指的是一个目标实现的瞬间，内心已经转向下一个更大目标的情况。用来表达成功人士追求更大成功的状态，或者人们在一个愿望实现的瞬间就拥抱新愿望的心态。
使用这个表达的原因是它准确地捕捉了人心的复杂性和找到满足感的困难。与其简单地批评某人”贪婪”，不如将其理解为人性化的心理活动。即使在今天，它也被用来表达追求职业发展的商务人士心态，或不断设定新学习目标的学生心态。
起源与词源
这个谚语源于中国古代文献《后汉书》中记录的历史事实。它来自后汉光武帝手下的将军岑彭在平定陇地后，又想进攻蜀地的故事。
光武帝对岑彭说：”人得陇望蜀”，表达了人类即使实现一个目标也会寻求下一个目标的本性。陇相当于现在的甘肃省，蜀相当于四川省，两者都是军事上的重要据点。
这个故事被认为是从平安时代开始传入日本的，当时中国古典文学开始被广泛阅读。最初在学者中使用，在江户时代传播到普通民众中。
有趣的是，这个谚语不仅仅被理解为对贪婪的警告，有时也被视为表达人类野心和好奇心的词语。不满足于一次成功而不断追求更高目标的态度，有时被视为一种美德。
使用例
- 他刚升任部门经理，就已经瞄准执行董事了——这真是”得到陇地又想要蜀地”
- 我儿子刚考上目标学校，现在又说想出国留学——这正是”得到陇地又想要蜀地”的意思
现代解读
在现代社会，”得到陇地又想要蜀地”具有了特别复杂的含义。在我们的信息社会中，他人的成功通过社交媒体瞬间可见，使得在实现一个目标后立即产生”接下来我想要那个”的心理变得更容易。
技术的发展也产生了影响，因为以前可能需要一生才能实现的目标现在可以在相对较短的时间内实现。例如，在YouTube上走红的人接下来瞄准电影出演，或者在应用开发上成功的人接下来以上市为目标——目标的扩大化已经加速。
另一方面，现代也重新评估了”知足”的价值。随着对环境问题和可持续性兴趣的增长，越来越多的人质疑寻求无限增长和扩张的态度。极简主义和慢生活等概念代表了与”得到陇地又想要蜀地”截然相反的价值观。
然而，这个谚语并没有完全过时。相反，作为表达人类基本本性的词语，它在今天的许多情况下继续被使用。重要的可能是理解这种心理并找到自己的平衡。
当AI听到时
就像刘备得到陇地的瞬间立刻将目光投向蜀地一样，现代社交媒体用户在达到100个粉丝后马上瞄准1000个粉丝，获得1万个点赞后就憧憬着10万个点赞。这种现象正是心理学所说的”快乐适应”。
有趣的是，古代的领土扩张欲望和现代的认同需求使用的是同一套大脑奖励系统。多巴胺并非在目标达成时分泌最多，而是在发现下一个目标的瞬间达到峰值。也就是说，无论是刘备还是现代网红，实际上都不是被”成就的喜悦”所驱动，而是被”对下一步的渴望”所推动。
根据社交媒体分析，每当粉丝数增长10倍，满足感的持续时间就会缩短约一半。达到1000粉丝的喜悦能持续一周，但达到1万粉丝的喜悦只能维持3天左右。这与刘备每次征服各地后都会在更短时间内锁定下一个目标的史实惊人地吻合。
现代”陇蜀现象”最显著的特点是成功的门槛被可视化了。古代的刘备看着地图选择下一块领土，现代人则通过粉丝数和互动率等数值来设定下一个目标。这种可视化加速了欲望的连锁反应，导致满足感越来越稀薄。
给现代人的启示
“得到陇地又想要蜀地”教给现代人的是接受人心自然活动的重要性。不断产生新目标无需感到羞耻。那是你继续成长的证明。
重要的是学会与这种心理和谐相处。有新目标是美好的，但不要忘记对已经实现的事物的感恩。在品味每一步成长的同时向下一步迈进——这样的平衡感可能是过上充实生活的秘诀。
另外，当你看到周围的人一个接一个地接受新挑战时，无需感到匆忙。每个人都有自己的节奏。以自己的节奏，珍惜自己的”陇地”，寻找自己的”蜀地”。保持野心是美好的，但请同样珍惜此时此刻的幸福。
评论