如何读”自己不想要的事情不要强加给别人”
Onore no hossezaru tokoro wa hito ni hodokosu nakare
“自己不想要的事情不要强加给别人”的含义
这句谚语展示了人际关系的基本原则。如果你不希望别人对你说伤人的话，就不要对别人说这样的话。如果你不想被人以不愉快的方式对待，就不要那样对待别人。
它教导我们用自己的感受作为指导，来决定如何对待他人。
当人们想要强调换位思考的重要性时，会使用这个表达。我们经常忽视自己的行为如何影响他人。
但如果我们把自己的情感当作镜子，就能得到一个清晰的标准来判断什么是合适的，什么是不合适的。
这个原则在今天的各种情况下都适用。它适用于职场关系、家庭互动和与朋友的交流。
这句谚语教导我们，关心他人的起点是首先诚实面对自己的感受。
起源和词源
这句谚语被认为来自《论语》，这是代表中国儒家思想的经典文本。当孔子的弟子仲弓问及”仁”时，孔子给出了这个回答。
原文是”己所不欲，勿施于人”。这句话的日语翻译就成了我们今天所知的谚语。
有趣的是，这个教导不仅仅是道德教训。它表达了孔子所说的”仁”的核心。
仁意味着对他人的同情和共鸣。这是儒家思想中最重要的美德。
孔子没有给弟子们抽象的理想。相反，他提供了这个作为他们在日常生活中可以使用的实用指导。
儒家思想很久以前就从中国传到了日本。特别是在江户时代，它被广泛研究，主要在武士阶层中。
通过这个过程，这个教导作为日本谚语得以确立。”施す”这个词意思是”给予”或”做”。
它传达了始终意识到我们的行为如何影响他人的重要性。这句谚语一直传承至今，证明了儒家教导在日本道德价值观中扎根很深。
有趣的事实
这句谚语是一个普世教导。世界上许多文化中都存在类似的表达。
基督教圣经中有黄金法则：”你们愿意人怎样待你们，你们也要怎样待人。”伊斯兰教和印度教也有类似的教导。
这表明人类长期以来都认识到相互理解和同理心的重要性。
“己の欲せざる所”这个表达使用了”欲せざる”，这是古典语言，意思是”不希望”或”不想要”。
在现代日语中，我们说”欲しくない”，但这里不是指物质欲望。它指向精神愿望和情感。
即使在词语的选择上，我们也能感受到祖先试图捕捉人心微妙变化的智慧。
使用例子
- 怎么能对别人做自己讨厌的事情呢？难道他们不知道”自己不想要的事情不要强加给别人”这句话吗？
- 俗话说”自己不想要的事情不要强加给别人”，既然我被人忽视会感到受伤，我就要确保在别人说话时认真倾听。
普世智慧
这句谚语所展示的普世智慧是一个真理。人类的同理心是使社会运转的基础。
我们都是既能感受快乐也能感受痛苦的生命。我们使用自己的情感——我们拥有的最熟悉和最可靠的信息来源——来理解他人的心。
这是一个基于深刻洞察的极其实用的方法。
为什么人们会伤害他人？在大多数情况下，这来自缺乏想象力。他们不考虑自己的行为会如何影响对方。
但这句谚语教导我们：”你不需要想得太复杂。只要设身处地为他们着想。”
让你伤心的事情也会让别人伤心。让你愤怒的事情也会让别人愤怒。这个简单的原则成为解决人际关系复杂问题的关键。
更深入地思考，这个教导假设了人类尊严的平等。如果你的感受很重要，那么别人的感受也同样重要。
时代在变化，文化有差异，但人应该作为人被尊重这个价值永远不会改变。
这句谚语传承了数千年，因为它触及了人类社会的基本原则。
当AI听到这句话时
在1980年代，政治学家罗伯特·阿克塞尔罗德邀请世界各地的研究人员提交计算机程序参加重复囚徒困境游戏锦标赛。
在参与的复杂程序中，一个只用四行代码编写的程序压倒性地获胜了。它被称为”以牙还牙”。
策略出奇地简单。第一轮合作，然后从第二轮开始，只需复制对手上次的行为。
当我们从数学角度分析为什么这个策略强大时，我们发现了一些有趣的东西。如果对手合作，你也继续合作，所以双方都能持续获得利益。
如果对手背叛，你立即背叛回去，所以对手学会了背叛不会有好处。
换句话说，”不对别人做自己不想被做的事”的态度成为鼓励他人合作行为的最有效信号。
换个角度说，道德行为实际上是最大化自己利益的理性策略。
更重要的是，这个策略需要”重复”，意味着持续的关系。在一次性互动中，背叛可能会有回报。
但如果关系会持续下去，尊重对方的立场从长远来看对你有利。
孔子的教导假设人际关系不是一次性事件，而是随时间持续的。这与博弈论的数学结论完全重叠。
今天的教训
这句谚语今天教给我们的是，同理心是丰富人际关系最强大的工具。
在社交媒体上的随意评论，你在工作中的态度，你如何对待家人。在日常生活的每一刻，我们都面临选择。
在那些时候，停下来问问自己：”如果有人对我说这话，我会有什么感受？”
现代社会已经成为比以往任何时候都更多样化价值观交汇的地方。正因为如此，这个古老的智慧闪耀着新的光芒。
设身处地为别人着想的行为成为连接不同背景人们的桥梁。
你不需要完美。有时你会犯错。但试图想象对方感受的态度已经是一大进步。
你小小的体贴行为可能会照亮某人的一天。你的善意最终也会回到你身上。
自己不想要的事情不要强加给别人。怀着这句话在心中，为什么不从今天开始，过一种更加与他人心灵相通的生活呢？
评论