有脾气的马也有人骑:日本谚语的含义

谚语

如何读”有脾气的马也有人骑”

Kuse aru uma ni nori ari

“有脾气的马也有人骑”的含义

这句谚语的意思是,即使是难以相处的人也可能具有很大的价值。一匹有脾气的马可能很难驾驭,但当合适的骑手出现时,那匹马就能展现出卓越的能力。

这个来自马匹世界的真理适用于人际关系和人才评估。

乍一看似乎有问题或显得不合作的人,实际上可能在他们的脾气背后隐藏着特殊的才能。关键在于存在合适的人或环境来发掘那种价值。

当你想说我们不应该匆忙地否定难以相处的人时,你会使用这句谚语。相反,我们应该寻找他们的潜力。

即使在今天,许多被认为有脾气且难以相处的人,当他们找到合适的环境和理解的支持者时,也能取得巨大的成就。

起源和词源

这句谚语的确切首次书面记录并不清楚。然而,它显然与日本的马文化有着深刻的联系。

自江户时代之前,马匹就是武士战士生死与共的伙伴。对农民来说,它们是珍贵的劳动力。

每匹马都有自己的个性和脾气。有些马容易驾驭,而另一些则性情激烈,难以驾驭。

有趣的是,有脾气的马往往拥有卓越的能力。

在战场上表现出色的名马往往都有强烈的个性。不是每个人都能骑它们。但正是这种强烈的个性导致了它们在战斗中的勇敢和快速反应。

能够承载重物的强壮马匹有时也有顽固、难以相处的个性。

从这些经验中,人们明白有脾气并不一定是缺陷。相反,脾气往往是那匹马独特优势的另一面。

人们也知道存在能够驾驭那匹有脾气的马的人这一事实。

这句谚语显示了从马匹与人类长期关系中获得的智慧也适用于人际关系和人才评估的洞察。

使用例子

  • 那个新员工很难相处,但”有脾气的马也有人骑”。如果他遇到一个理解他才能的老板,他可能真的会发光发热。
  • 那个客户以难以打交道而闻名,但”有脾气的马也有人骑”。我们的代表与他们有很好的化学反应,这导致了一个重大合同。

普世智慧

这句谚语所说的普世真理是,人的价值不能用简单的标准来衡量。我们倾向于用表面的标准来判断人,比如他们有多容易相处或多么合作。

但人性比那要复杂和多面得多。

回顾历史,许多留下伟大成就的人都被同时代的人称为”难相处”或”奇怪”。他们独特的个性正是他们原创思维和非凡专注力的源泉。

有脾气意味着那个人拥有不适合平均框架的东西。

更深层的洞察在于”也有人骑”这个短语。即使是最好的马,没有骑手也无法展现其价值。

换句话说,人与人之间的兼容性和遇到合适的环境会发掘出一个人的真正价值。这触及了人类相互关系的本质。

我们的祖先直觉地理解多样性是社会的力量。如果你只聚集容易相处的人,你会创造一个缺乏创造力的统一组织。

拥有利用有脾气人才的宽容和智慧是建设丰富社会的关键。

当AI听到这句话时

有脾气的马和能够驾驭它的人的组合是博弈论中”稳定匹配”的完美例子。

获得诺贝尔经济学奖的盖尔-沙普利算法,是一个将医生与医院、学生与大学进行最优匹配的理论。

这句谚语在几百年前就在实践这个概念。

有趣的是这里隐藏着”互补性”的经济概念。互补性意味着结合A和B创造的价值超过简单相加的关系。

例如,一匹容易兴奋的马普通人无法驾驭。但对于一个冷静、反应迟缓的骑手来说,马的敏感性弥补了他们自己的迟钝。

换句话说,两个负数相乘创造了正数。

正常的匹配理论旨在”将优秀的个体配对在一起”,但这句谚语显示了相反的模式。矛盾的是,缺陷A和缺陷B相互抵消的组合实际上创造了最稳定的关系。

虽然现代约会应用推荐”相似的人”,但研究显示长久的夫妻往往有”弱点互补的关系”。这与那个发现一致。

从数学上讲,寻找缺陷与你的缺陷相配的伴侣比追求完美有更高的成功率。

今天的教训

这句谚语今天教给你的是培养看到人们价值的眼光的重要性。在工作或学校,我们倾向于偏爱”容易相处的人”。

但等一下。真正有价值的相遇和成长不是经常来自与难相处的人的关系吗?

你自己可能被某人认为是”难以相处”。但这意味着你有不适合平均框架的个性。

与其将你的脾气视为缺陷并强迫自己压制它们,找到理解你的环境和人更重要。

相反,当你觉得某人”难以相处”时,这也是深入了解他们的机会。

如果你能找到那个人脾气背后的才能和激情,你就发现了宝贵的人力资源。

在重视多样性的现代社会中,这句谚语教给我们宽容和洞察力。让我们培养看到本质价值而不是表面易处理性的眼光。

评论

世界的谚语、名言、格言 | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.