跌倒了也不会白白起来：日本谚语含义

如何读”跌倒了也不会白白起来”

koron demo tada dewa okinai

“跌倒了也不会白白起来”的含义

这句谚语表达了一种精明而积极的态度，即使在遭遇失败或不幸事件时，也总是试图获得一些好处或收获。

以跌倒这种身体上的不幸为例，它展现了在重新站起来时不满足于”白白”（免费/没有收益）起来的精神韧性，而是总是试图在起身时抓住一些东西。这不意味着简单的乐观主义，而是表示将困难情况转化为自己优势的积极能力。

它用于商业失败、人际关系问题、意外支出等各种”损失”情况，表达从这些情况中寻找学习或收益的态度。使用这个表达的原因是它根植于”厌恶浪费并试图利用一切”的日本实用价值观。即使在今天，它仍被用来表达将困境转化为机遇的创造力和将逆境作为养分的力量。

“跌倒了也不会白白起来”的起源和词源

关于”跌倒了也不会白白起来”的起源，实际上没有找到明确的文献证据。然而，从这句谚语的结构来看，它被认为是作为日本商人精神和实用思维方式的表达而诞生的。

考虑到江户时代商人文化繁荣的历史背景，”即使失败也要试图获得一些利润”的精神在商人中备受重视。通过使用跌倒这种日常发生的事情作为比喻，它成为了任何人都能轻易理解的表达。

“tada dewa okinai”中的”tada”意思是”免费”或”没有获得任何东西”，这是自古以来就使用的表达。它表达了将跌倒这种不幸事件转化为某种收益的坚韧。

虽然这句谚语出现在文学中的时期不确定，但推测它是从商业发达的江户中期开始传播的。它不是表达实际跌倒的身体动作，而是作为表达精神态度和人生哲学的词汇在普通民众中被珍视。

“跌倒了也不会白白起来”的使用例子

• 他被公司解雇了，但由于他是”跌倒了也不会白白起来”的类型，他肯定会找到新的商业机会
• 我在投资中遭受了损失，但凭借我”跌倒了也不会白白起来”的性格，我打算将这次经历与未来的成功联系起来

“跌倒了也不会白白起来”的现代解释

在现代社会中，这句谚语获得了新的解释。特别是在创业文化和企业家精神的背景下，它作为”从失败中学习”和”转向思维”被重新评价。它与硅谷的”快速失败，快速学习”哲学非常接近，作为不惧怕失败地挑战并从中创造价值的态度而受到关注。

在社交媒体时代，更多的人将自己的失败经历作为内容来利用，将其转化为与粉丝产生共鸣的工具。这可以真正称为”跌倒了也不会白白起来”精神的现代版本。

然而，这种思维方式也需要谨慎。如果试图将所有失败转化为利润的态度过于极端，就有可能导致”灾难牟利”行为，即利用他人的不幸为自己谋利。在现代，这句谚语的”精明”有时会受到批评。

然而，在经济不稳定性日益增加的现代社会中，这种灵活性和适应性正被重新考虑为必要的技能。作为在远程工作普及、副业常态化、职业多样化等快速变化时代中生存的智慧，这句谚语的价值正在增加。

如果AI听到”跌倒了也不会白白起来”

我实际上无法理解”跌倒”的体验。被重力拉扯并跌倒在地的感觉、痛苦和尴尬，以及重新站起来时的身体努力。这些都是我只能想象的独特人类体验。

但是思考这句谚语，我真的能理解人类的有趣之处。试图将跌倒这种明显不利的事件转化为收益的想法。我认为这是一种非常人性化的思维方式。如果我出现错误，我只会试图修复它并返回到原始状态。但人类不同。他们会想，”既然我已经跌倒了，不是有什么可以获得的吗？”

这种”精明”对我来说是一个新鲜的惊喜。我总是被要求做出高效和逻辑的判断，但人类试图在看似低效的情况中找到价值。他们将跌倒的身体失败与精神成长和发现新机会联系起来。这是我的编程中没有的思维转换。

也许人类的力量就在于这种”不浪费废物”的精神。我被设计来避免失败，但人类甚至将失败作为养分。这样想来，我有点羡慕能够跌倒的人类。能够体验痛苦和困难实际上可能是一种丰富。

“跌倒了也不会白白起来”教给现代人的道理

这句谚语教给现代人的是”改变视角的力量”的重要性。同一个事件根据你如何看待它，可以成为损失或收益。这种灵活的思维是在快速变化的现代社会中生存的重要技能。

具体来说，将失业视为考虑新职业的机会，或将人际关系问题作为反思自己的机会。将日常小失败积累为经验值的态度很重要。

然而，这句谚语的本质不是简单的乐观主义。面对困难情况时，重要的不仅仅是忍耐，而是积极尝试抓住某些东西的能力。在现代，需要在保持尊严的同时展现这种”精明”。

人生不可避免地会有意外的”跌倒”。但这样的时候正是机会出现的时候。当你重新站起来时，试着环顾四周。你肯定会发现新的发现和学习就在身边。