如何读”乞丐也有三分道理”
Kojiki ni mo mittsu no rikutsu
“乞丐也有三分道理”的含义
这句谚语的意思是每个人对自己的行为都有自己的论据和理由。它来自对人性的观察。
无论社会地位或职位如何,人们总是对自己的行为和想法有某种逻辑或理由。
这句话主要用于两种情况。首先,当有人提出看似不合逻辑的论点时,你可能会说这句话来表示理解。
意思是”嗯,他们可能有自己的思考方式。”其次,它表达了一种宽容的态度,认为每个人的意见都值得倾听。
今天,人们用它来承认他人有自己的逻辑和背景。你不必同意他们。
在辩论或冲突中,它有助于表现出一些理解,而不完全拒绝对方的立场。
起源和词源
这句谚语的确切起源不明。然而,在江户时代,民间已经在使用它了。
当时社会有严格的等级制度。乞丐被置于社会等级的最底层。
这个表达可能来自观察到即使是这样的人也总是有自己行为和想法的理由。
数字”三”在日语表达中很常用。它不是指确切的三件事。
相反,它意味着”几个”或”多个”。这给出了”至少几个”的细微差别。
你在其他谚语中也能看到同样的用法,比如”石上三年”或”事不过三”。
有趣的是,这句谚语不仅仅是批评。它实际上显示了对人性的深刻理解。
它包含了一种平等主义的观点。所有人都能思考并有自己的逻辑,无论社会地位如何。
虽然诞生于等级社会,但它承认了所有人的基本尊严。这揭示了日本民间文化的深度。
这句谚语表面上可能听起来像批评。但它作为一句显示深刻人性理解的话语被传承下来。
使用例子
- 乞丐也有三分道理,所以让我们好好听听那个人要说什么
- 我下属的提案不现实,但乞丐也有三分道理,所以我先听听
普世智慧
这句谚语能传承如此之久,是因为它看透了人性的根本。
每个人都有为自己的行为和决定辩护的强烈愿望。这与社会地位或教育水平无关。
这是人类的本能部分。
自我辩护也是保护人类尊严的心理机制。即使在困难的情况下,人们也能通过想”我有我的理由”来维持自尊。
这帮助他们保持生活的力量。这句谚语不批评人类心理的这个方面。相反,它承认它。
深入思考,这句谚语隐藏着重要的教训。要理解他人,你需要从他们的角度思考。
一个论点表面上可能看起来不合理。但如果你了解这个人的背景和经历,你可能会明白他们为什么那样想。
人类社会中的许多冲突和误解都来自不试图理解对方的推理。
这句谚语几百年来一直在教导我们。它显示了谦逊地倾听任何人话语的重要性。
它也教导我们在接受多样价值观时的宽容。
当AI听到这句话时
人类大脑是一个能为任何数据创建”解释模型”的设备。
在信息论的最小描述长度原理中,可以存在无数理论来解释数据。
例如,如果你有三个点,你可以用直线或复杂曲线连接它们。两者都可以作为”解释”。
这句谚语的本质正好显示了这个原理揭示的危险。即使是以乞丐形象代表的缺乏根据的主张,也总能想出大约三个理由。
这是因为人类大脑具有极高的事后创建解释的能力。这些解释符合他们自己的行为和信念。
这与机器学习中的过拟合具有相同的结构。当你用少量数据点创建复杂模型时,它完美地解释了那些数据。
但它偏离了真相。
有趣的是理由的数量是”三个”。认知科学研究表明,当一个主张有大约三个证据时,人类倾向于相信它。
换句话说,三是给予最小说服力所需的”压缩率”。一个太弱,五个是多余的。
三是大脑感到”合理性”的最小单位。
即使是错误的想法对持有它们的人来说也看起来合乎逻辑。这句谚语尖锐地指出了这个认知陷阱。
对今天的教训
这句谚语教导现代人对他人理解和宽容的重要性。
在社交媒体和互联网上,我们倾向于立即批评或拒绝与我们不同的意见。但让我们先暂停一下。
对方有他们自己的推理。背后有各种经历和价值观。
意见冲突在工作和家庭中每天都会发生。在这种时候,你是否能想”这个人一定有自己的想法”决定了是否可能进行建设性对话。
你不需要完全接受对方的推理。但重要的是要有先倾听的态度。
同时,这句谚语对我们自己也是一个警告。我们倾向于将自己的推理视为绝对的。
但它也可能只是”三个理由”中的一个。通过相对化我们自己的想法并保持接受其他观点的灵活性,更丰富的关系和更深的理解就会诞生。
现代重视多样性。正因为如此,这句古老谚语的智慧闪耀着新鲜的光辉。


评论