“酒量大的人不知酒之毒，不能喝酒的人不知酒之药效”的读音
jōgo wa doku wo shirazu geko wa kusuri wo shirazu
“酒量大的人不知酒之毒，不能喝酒的人不知酒之药效”的含义
这句谚语的意思是，喜欢喝酒的人看不到酒的有害影响。同时，不喜欢喝酒的人不认识酒的益处。
它展示了人类如何形成偏见。当我们喜欢某样东西时，我们对其危险和缺陷视而不见。当我们不喜欢某样东西时，我们拒绝看到它的优点或好处。
这句谚语以酒为例，但其教训适用于一切事物。人们会沉迷于自己喜欢的东西，忽视警告信号。
他们陷得太深而没有注意到问题。另一方面，他们拒绝自己不喜欢的东西，即使那些东西有真正的价值。
这句话警告人们不要一面倒地思考。它教导平衡观点的重要性。今天，人们在爱好、工作、人际关系和许多其他情况下都会使用它。
起源和词源
这句谚语的确切起源没有明确记录。然而，在江户时代，人们已经广泛使用它了。
“上戸”和”下戸”这两个词有古老的根源。最初，它们指的是旧法律制度中的家庭分类。但在这句谚语中，它们的意思不同。
“上戸”后来指酒量大的人，而”下戸”指不能喝酒的人。这些含义随着时间的推移成为标准。
在日本，酒一直扮演着重要角色。它对宗教仪式至关重要。人们也将其用作药物。
有句名言：”酒是百药之长。”少量的酒可以温暖身体，改善血液循环。但每个人也都知道，喝太多会破坏健康，毁掉生活。
这句谚语源于对酒的双重性质的理解。它警告人们不要有偏见的思考。人们看不到自己喜欢的东西的缺陷，也看不到自己讨厌的东西的优点。
这种对人类心理的敏锐观察在普通民众中传播。他们将其作为实用智慧代代相传。
有趣的事实
江户时代的医书中有许多将酒作为药物开处方的记录。医生建议少量温热的清酒来治疗寒症和疲劳。
然而，这些同样的书籍也详细记录了过度饮酒的危害。这表明当时的人们已经理解酒既可以是毒药也可以是药物。
“上戸”和”下戸”最初的意思是大户和小户。在宴会上，人们开始称酒量大的人为”上戸”，酒量小的人为”下戸”。
最终，这些术语有了现在的含义，即饮酒者和不饮酒者。
使用例子
- 他只玩游戏从不学习。这正如”酒量大的人不知酒之毒，不能喝酒的人不知酒之药效”
- 看着我朋友在投资上损失大笔金钱，我想”酒量大的人不知酒之毒，不能喝酒的人不知酒之药效”真的很中肯
普世智慧
这句谚语揭示了关于人类感知的普遍真理。它展示了我们的思维多么容易变得有偏见。我们以为自己客观地看待事物，但我们没有。
我们实际上通过个人偏好的过滤器来看世界。我们的好恶给我们看到的一切都染上了色彩。
当我们喜欢某样东西时，我们无意识地只关注它的好的方面。有句话说爱情是盲目的。我们越沉迷，就越注意不到危险信号。
对于我们不喜欢或不感兴趣的东西，情况正好相反。无论它们多么优秀，我们都拒绝承认它们的价值。这种心理阻抗是自动起作用的。
这种偏见与人类为生存而发展的本能有关。专注于我们喜欢的东西，避免我们不喜欢的东西，帮助我们高效行动。但当这种本能走得太远时，我们就会做出糟糕的判断。
我们在不知不觉中让自己处于危险之中。
我们的祖先很好地理解了人类的这种倾向。这就是为什么他们用酒这种每个人都熟悉的东西来教导平衡。他们希望我们既知道我们所爱之物中的毒，也知道我们所恨之物中的药。
这就是智慧之路。只要人类仍然是情感动物，这个教导就永远不会失去其相关性。
当AI听到这句话时
能喝酒的人根据经验判断：”这么多没问题。”但那里存在巨大的盲点。在认知心理学中，这就是邓宁-克鲁格效应。
人们对某事越熟悉，就越注意不到自己的无知。每天喝酒的人即使肝脏指标恶化也感觉”正常”。变化发生得太渐进，他们无法察觉异常。
同时，不能喝酒的人对即使少量的酒也感到谨慎。他们认为”这可能很危险。”从缺乏经验的角度看，这像是过度反应。
但他们不知道适量可以改善血液循环。有趣的是，两组人都只在自己的经验范围内判断。
这句谚语很尖锐，因为它通过经验而不是能力水平来解释认知扭曲。邓宁-克鲁格效应通常意味着”无能的人过度自信”。
但这句谚语显示了一个更日常、对称的结构。有经验的人对危险变得不敏感。没有经验的人对好处变得不敏感。
人类在熟悉的领域倾向于乐观，在不熟悉的领域倾向于悲观。这创造了双重盲点。古人用酒这个熟悉的例子巧妙地捕捉到了这一点。
对今天的教训
这句谚语教导现代人有意识地寻求多样化观点的重要性。对于你喜欢的东西，试着批判性地看待它们。对于你不喜欢的东西，试着找到它们的好处。
这种习惯培养平衡的判断力。
今天的世界信息泛滥。如果你只消费符合你偏好的信息，你的视角会在你不知不觉中变窄。在投资、人际关系和工作中，你需要暂停思考，特别是当你沉迷于某事时。
这句谚语也为更好地理解他人提供了提示。当某人沉迷于某事时，他们可能看不到你能看到的危险。
当某人不喜欢某事时，他们可能错过对你来说显而易见的价值。
关键不是否认你的情感。而是在意识到自己感受的同时保持另一种观点。喜欢你喜欢的东西是可以的。
但也要知道它的毒性。这种成熟的态度会丰富你的生活。
评论