临阵磨枪:日本谚语的含义

谚语

“临阵磨枪”的读音

Ikusa wo mite ya wo hagu

“临阵磨枪”的含义

“临阵磨枪”是一个谚语,描述的是只有在麻烦已经开始后才匆忙准备。

它批评那些只有在问题出现在眼前时才开始着手准备本应提前准备的事情的人。

这个谚语用来警告人们不要准备不足和缺乏计划。

考试前一晚才第一次打开教科书就是一个完美的例子。在重要演示前才开始制作材料也是如此。

即使在现代社会,这个说法也适用于许多情况。那些在截止日期临近时惊慌失措或只有在麻烦发生后才想解决方案的人完全符合这种描述。

这个谚语使用生死攸关的战斗场景来产生强烈印象。它显示了被动反应是多么低效和危险。

起源和词源

这个谚语中的”矧”字是一个今天很少使用的古老表达。

它的意思是将箭头和羽毛附着到箭的竹杆上。换句话说,它指的是完成箭矢的工作。

在战国时期和古代战斗中,箭矢是武士最重要的武器之一。

然而,制作箭矢需要相当多的时间和技能。仔细粘贴羽毛和牢固附着箭头不是你能在战场上匆忙完成的事情。

这个谚语被认为是在教导为战斗做准备的重要性。

理想情况下,武士应该在战斗开始前准备足够的箭矢。他们应该仔细完成每一支。

但只有在看到敌人出现后才开始制作箭矢显然太晚了。

这个表达背后可能有武士因为没有准备就进入战斗而失败的真实故事。

或者,它可能使用武士形象来警告那些在日常生活中忽视准备的人。

无论如何,它通过紧张的战斗场景传达了提前准备的重要性。

有趣的事实

即使对于熟练的工匠来说,制作一支箭也需要相当多的时间。

他们必须选择竹子,晾干它,并使用鹰或雕的羽毛来制作箭羽。每支箭上对称地粘贴三根羽毛。

这项工作受到湿度和温度的影响。这不是可以在战场上突然完成的事情。

武士被期望在和平时期准备大量的箭矢。

箭矢的数量表明了一个武士的准备程度。因此,”临阵磨枪”对武士来说象征着可耻的准备不足。

使用例子

  • 项目明天就要交了今天才开始收集材料,这就是临阵磨枪
  • 台风来了才跑去买应急用品,这正是临阵磨枪——太晚了

普世智慧

谚语”临阵磨枪”教导我们关于人类基本弱点的道理。

我们所有人都倾向于在看到迫在眉睫的危机临近之前不认真准备。

为什么人们忽视提前准备?因为未来的危机对我们来说感觉不真实。

即使我们在理智上理解,但直到威胁出现在我们眼前,我们的心才真正行动。

这与我们大脑的工作方式有关。我们的思维被设计为优先考虑当下的舒适。

然而,这个谚语已经传承了数百年,因为我们的祖先深深理解这种人类特质的危险。

推迟准备的习惯有时会导致不可逆转的后果。

就像在战场上缺少箭矢可能会要你的命一样,在生活中没有准备也可能是致命的。

这个谚语超越了简单的时间管理问题。它教导我们面对基本人性弱点的重要性。

不要等到危机出现才行动。即使对看不见的未来也要真诚地准备。

这种智慧帮助人们成长并过上更好的生活。

当AI听到这个时

当自动驾驶汽车通过急转弯时,两种控制方法同时工作。

一种是前馈控制,从地图数据中预测”前面有弯道”并提前转动方向盘。

另一种是反馈控制,当汽车实际开始偏离时纠正路线。

“临阵磨枪”批评的是仅仅依赖反馈控制。

有趣的是,控制工程已经数学证明了”仅靠反馈总是会产生延迟”。

传感器检测情况,计算机计算,执行器操作。这个过程不可避免地产生从几十毫秒到几秒的延迟。

在火箭姿态控制中,这种延迟变得致命。检测到倾斜后再点火推进器可能已经太晚了。

这就是为什么现代先进控制系统使用基于预测模型的前馈控制作为主要方法。

反馈仅用于微调。工业机器人预先计算运动路径并将实际修正保持在最小。

这个分配比例通常约为70-30或80-20。

无论是在古代战场还是在现代控制系统中,被动反应都有时间延迟的结构性弱点。

即使接受不完美的预测,强调提前准备也是概率上正确的策略。

今天的教训

这个谚语教导现代人”对看不见的未来的想象力”的重要性。

我们的日常生活是由积累的小选择构建的。今天的准备创造明天。这周的计划塑造下个月。

现代社会有强烈的要求立即结果的倾向。

但真正有价值的东西是建立在稳定准备之上的。学习资格证书、健康管理、建立关系、职业发展——没有一个是一夜之间发生的。

重要的不是在危机出现后行动,而是正因为今天是和平的才准备。

这不意味着出于焦虑而准备。这意味着作为对未来自己的善意而准备。

今天的你帮助明天的你。这是一种慈悲的行为。

完美的准备是困难的,但你可以一点一点地前进。

即使是小步骤,当它们成为习惯时也会变成巨大的力量。

不要临阵磨枪。在和平的日子里一支一支地准备箭矢。

这种生活方式将使你的生活更加丰富和安全。

评论

世界的谚语、名言、格言 | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.