走了百里路,还要走百里路回去:日本谚语的含义

谚语

“走了百里路,还要走百里路回去”的读音

Hyakuri kita michi wa hyakuri kaeru

“走了百里路,还要走百里路回去”的含义

“走了百里路,还要走百里路回去”是一句谚语,展现了任何往返行程中努力的对称性。

你必须走同样的距离回去,就像来时一样。

这句谚语教导我们,当开始做某事时,我们需要坚持到底。

你走得越远,回程就越长。这不仅适用于距离,也适用于时间、精力和成本。

你在去程中消耗的精力,在回程中同样需要。

人们在制定计划或建议那些想要匆忙行事而不思考的人时会使用这句话。

例如,在计划旅行时,你不仅要考虑去程的时间,还要考虑回程的时间。

开始一个项目时,你需要考虑如何结束它或从中退出。

今天,我们将此理解为一个教训:一切都有”回程”过程。

你也需要为那个回程做好准备和决心。

起源和词源

没有明确的文字记录解释这句谚语的起源。

然而,我们可以从这个短语的构造方式中得出有趣的观察。

“百里”是基于中国尺贯法系统的距离单位。

一里约等于4公里。所以百里意味着约400公里。

这对于步行来说是极其遥远的距离。

即使是江户时代著名的从江户到京都的东海道,也只有约500公里。

这显示了百里是多么重要的距离。

这句谚语很可能源于步行或骑马是主要交通方式时代的真实旅行经验。

你走得越远,回程就越长。这似乎很明显,但人们在出发前经常忘记这一点。

“来时的路”这个短语特别值得注意。

它意味着走同样的路回去。你必须在回程中面对与去程时相同的困难和疲劳。

我们的祖先通过具体的旅行经验表达了生活的真理。

每个行动都需要双向的努力。这句谚语包含了在采取行动前看到全局的智慧。

使用例子

  • 如果你要去爬山,记住”走了百里路,还要走百里路回去”——为下山保存体力
  • 深夜玩耍是可以的,但”走了百里路,还要走百里路回去”,所以要考虑回家的末班车

普世智慧

“走了百里路,还要走百里路回去”包含了对人类往往具有的心理盲点的深刻洞察。

开始做某事时,人们会被开始阶段所吸引,而忽视结束。

对新冒险的兴奋、对目标的热情、对未知的好奇心——这些积极情绪驱使我们行动。

但同时,这种热情掩盖了”回去”的现实。

这是人类的基本特征。我们的大脑进化为对即时奖励和目标做出强烈反应。

原始猎人必须专注于追逐猎物。

但那些无法考虑回程安全或剩余精力的人可能会失去生命。

这句谚语代代相传,因为这种人类倾向在时间中从未改变。

现代人在开始新项目、建立关系或大额购买时会陷入同样的心理状态。

开始的兴奋使结束的困难变得不可见。

我们的祖先理解这种人性。这就是为什么他们使用简单的旅行比喻来传达一切都涉及往返行程的真理。

AI的观点

当听到走百里路和回百里路时,你可能认为相同的距离意味着回到相同的状态。

但热力学第二定律告诉我们,这种对称性完全是幻觉。

宇宙有一个绝对定律:”熵总是增加。”

熵衡量无序程度。当你把墨水滴入水中时,它会随时间扩散和稀释。

将其恢复为单一液滴实际上是不可能的。每个变化都有方向,无法完全逆转。

走百里路时,你的身体燃烧食物来产生能量。

这个过程不可避免地产生热量。那些热量散布到周围环境中,永远无法重新收集和使用。

你的鞋底磨损,肌肉中积累疲劳物质,细胞轻微老化。

再走百里路回去使这些变化进一步发展。从物理上讲,往返后的你肯定比开始时”退化”了。

更有趣的是,作为信息的记忆也受到熵的影响。

去程的风景作为新鲜信息刻在你的大脑中。

但在回程中,它被覆盖为模糊的”我见过这个”记忆。信息的新鲜度降低。

在同一条路上回程感觉更短,因为大脑将信息处理切换到节能模式。

对今天的教训

这句谚语教导现代人看到全局的重要性。

我们每天面临各种选择。开始新爱好、换工作、搬家、建立关系。

所有这些”开始”都很有吸引力,但继续或结束它们需要同样多的精力。

特别是在现代社会,开始事情的门槛降低了。

你可以一键购买产品,轻松注册新服务。

但每个人都经历过取消程序的麻烦或担心处理不需要的东西。

要应用这个教训,在开始某事之前养成问自己的习惯:”结束这件事需要什么?”

这不是悲观——这是现实。

通过考虑回程,你可以更有信心地进行去程。

如果你现在正要开始新的事情,停下来想想。

你能想象自己在那条路上回来时的样子吗?当你能做出那种想象时,你的计划就变得更加坚实。

评论

世界的谚语、名言、格言 | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.