“必要は発明の母”的读音
Hitsuyou wa hatsumei no haha
“必要は発明の母”的含义
这句谚语的意思是，当人类处于需要某种东西的情况下时，这种必要性就成为产生新想法和解决方案的驱动力。
换句话说，它表达了经历困难情况或不便成为促进创造力和发明的最强大动力。”母亲”这个表达将必要性定位为孕育和培养发明的源泉。
这句谚语在谈论解决问题或新发明时使用。例如，当某人因感到不便而创造出突破性工具时，或当新想法从困难情况中诞生时使用。即使在今天，在讨论从日常”必要性”中诞生的发明时也经常被引用，比如智能手机应用开发或日用品的改进。使用这个表达的原因是为了解释发明和创造背后的根本动机，并在困难情况中找到积极意义。
起源与词源
“必要是发明之母”实际上是西方起源的谚语。英语短语”Necessity is the mother of invention”传入日本并在那里确立下来。
这个表达的起源很古老，据说可以追溯到古希腊哲学家柏拉图的作品《理想国》。柏拉图展示了”必要性是孕育发明的东西”这一思想。这种思想随后在西方文化中长期传承，并以各种形式表达。
在英语国家，大约在17世纪开始以现在的形式使用，在工业革命时期变得特别频繁地被引用。机械和技术显著发展的历史背景可能支持了这句谚语的传播。
它传入日本被认为是在明治时期。在积极采用西方技术和思想的时代，这句谚语也被翻译并在日语中确立下来。”母亲”这个表达对日本人的感性来说很熟悉，这可能是它被广泛接受的原因之一。有趣的是，翻译成日语时，原意几乎完全保留了下来。
使用例
- 停电持续着，正如人们所说，必要是发明之母——我最终自己制作了一个手摇发电机
- 当远程工作开始时，必要是发明之母，我仅用家里现有的材料创造了一个合适的桌子
现代解读
在现代社会，这句谚语闪耀着新的光辉。特别是随着数字时代的到来，它的意义变得更加熟悉和具体。
看看智能手机应用开发。从日常小不便中诞生的应用现在已经成为我们生活中不可缺少的。打车应用诞生于”叫出租车很麻烦”的必要性，外卖应用诞生于”想不出门就吃饭”的必要性。这些真正可以称为现代版的”必要是发明之母”。
在新冠疫情期间，这句谚语的真正价值得到了进一步证明。远程工作的必要性导致视频会议系统的快速采用，在行动限制中一个接一个地诞生了新的娱乐和学习方法形式。口罩短缺导致了手工制作口罩的热潮，展示了人们的创造力和独创性。
另一方面，”必要性”的定义在现代也发生了变化。过去，与生存相关的基本需求是中心，但现在便利性、效率，甚至精神充实都被认为是”必要性”。这种变化大大扩展了发明的范围，为更多样化和创造性的想法出现创造了肥沃的土壤。
当AI听到时
“需要是发明之母”这句话在现代社会中，”谁的需要”变得越来越模糊。这句谚语原本设想的”需要”，指的是个人或共同体面临的迫切问题。然而今天的许多发明，并非源于个人需要，而是来自企业的销售目标或投资者的回报期待。
让我们看看智能手机功能的演进。用户并没有迫切要求”更薄一点”或”更高清一点”。相反，是制造商为了维持年度销售额而开发新功能，通过营销手段说服消费者”你需要这个”。也就是说，出现了”发明创造需要”的颠倒现象。
这种背离延缓了社会问题的解决。对企业来说利润微薄的领域——比如罕见疾病治疗药物或面向发展中国家的廉价技术——即使患者和居民有迫切需要，也很难产生发明。而在有利可图的领域，过度发明却在持续。
现代发明体系将”需要的主语”从个人偷换成了企业。要产生真正推动社会进步的发明，需要重新建立倾听个人和共同体迫切需要的机制。
给现代人的启示
这句谚语今天教给我们的是，将困难和不便不视为可悲叹的事情，而是视为创造机会的重要性。
日常生活中感到”这很麻烦”或”这很不便”的时刻，实际上是新想法的种子。通过不忽视那些小的不满，培养思考”如何解决这个问题”的习惯，你的创造力将显著提高。
在现代社会，许多问题似乎已经得到解决，但仍有很大的改进空间。新时代的”必要性”不断出现——老龄化社会、环境问题、工作方式的多样化。面对这些挑战时，记住这句谚语。
重要的是不要试图一次找到完美的解决方案。从小的改进开始，逐渐积累。这个过程本身将丰富你的生活。当你感到必要性时，这是成长的标志。珍惜那种感觉，尝试开始新的挑战。
评论