诅咒他人者需挖两个坑:日本谚语的含义

谚语

“诅咒他人者需挖两个坑”的读音

Hito wo norowaba ana futatsu

“诅咒他人者需挖两个坑”的含义

“诅咒他人者需挖两个坑”意思是当你试图伤害别人时,你自己也会遭受同样的伤害。

你对他人的恶意和仇恨最终也会给你自己带来灾难。这句谚语体现了人际关系中的因果法则。

人们在感到报复心或恶意时用这句话来警告自己。当你对某人怀恨在心并希望他们遭遇不幸,或者当你计划真正伤害他们时,你会对自己说:”诅咒他人者需挖两个坑。”

如今,神秘的含义已经淡化。但这句谚语仍然蕴含着实用的真理。

意图伤害他人的行为最终会损害你自己的声誉、人际关系和心理健康。现代的”诅咒”采取不同的形式——网络骚扰、职场霸凌和其他残酷行为。

这句谚语的智慧永不过时。

起源和词源

这句谚语的起源与日本古代丧葬习俗密切相关。”坑”指的是埋葬的洞穴。

这句话的意思是试图诅咒他人致死的人不仅要挖受害者的坟墓,还要挖自己的坟墓。

在古代日本,人们真正相信诅咒的力量。诅咒某人不仅仅是一个比喻——它被视为真正的威胁。

受阴阳道和密教佛教影响的诅咒仪式确实存在。方法包括在稻草人偶上钉钉子。但人们也普遍相信这样的诅咒总是会反弹回来伤害施咒者。

这种”反弹”概念与佛教的因果报应教义深度相连。佛教世界观认为出于恶意伤害他人的行为总是会带来后果。

这种信仰与民间宗教融合,创造了这句谚语。

需要”两个”坟墓的具体意象赋予了这句话强大的说服力。它不是抽象的教训,而是使用了埋葬洞穴的生动意象。

这种具体的意象将警告深深刻在人们心中。

使用例句

  • 我本想报复,但”诅咒他人者需挖两个坑”,所以我会停止
  • 他一直试图陷害别人,但”诅咒他人者需挖两个坑”——这最终会反过来伤害他

普世智慧

“诅咒他人者需挖两个坑”揭示了人类仇恨和恶意的自我毁灭性质。

为什么人们会被仇恨所困,即使知道伤害他人也会伤害自己?

仇恨是在你心中停留时间最长的情感。你花在怨恨某人并希望他们遭遇不幸上的时间,实际上是你被困在痛苦中的时间。

对方甚至可能不知道你在受苦。然而你的心继续被仇恨毒害。

这句谚语世代相传,因为人类本质上是寻求报复的生物。当受到伤害时,我们想要反击。

当受到不公平对待时,我们想要报复。这种冲动在每个人心中都会产生。但我们的祖先深深理解跟随这种冲动的危险。

报复会产生连锁反应。一个恶意行为孕育下一个。

最终,没有人能记住是谁开始的。仇恨不断繁殖直到变得压倒性。当你终于注意到时,你已经成为被仇恨控制的人。

这句谚语看透了人性并提供了深刻的智慧。它敦促我们自我控制。

AI的观点

攻击某人也会伤害自己的现象可以通过博弈论进行数学解释。

著名的囚徒困境实验创造了一种情况,其中相互合作对双方都有利。但背叛对方会带来更大的即时收益。

在一次性游戏中,背叛似乎是理性的。但真正的人际关系不会在一次互动后结束。

研究员阿克塞尔罗德进行了重复数百次游戏的计算机锦标赛实验。最成功的策略是”以牙还牙”。

这个简单的规则首先合作,然后只有在对手背叛时才报复。它以压倒性优势击败了具有复杂策略的程序。

换句话说,诅咒某人可靠地触发报复。长期来看,这极大地损害了你自己的利益。

报复的成本很有趣。攻击某人需要时间和精力。施咒者支付挖一个坟墓的成本。

这引发报复,导致他们自己的坟墓也被挖掘。挖两个坟墓的总成本发生了。

这句谚语表达了合作策略在重复游戏中的优越性。它使用坟墓的强大意象来传达祖先的智慧。

不攻击不是关于道德。基于对得失的冷静计算,这实际上是理性的选择。

今日启示

这句谚语教你如何处理负面情绪。当有人伤害你时,感到愤怒和仇恨是自然的。

重要的是你如何处理这些感受。

在我们现代社交媒体时代,匿名攻击某人变得容易。但这样的行为逐渐毒害你自己的心。

你以为你在伤害屏幕另一边的某人。实际上,你是那个持续饮用仇恨毒药的人。

这句谚语教导宽恕的重要性。宽恕不是为了对方。

它是一种将你从仇恨监狱中解放出来的行为。如果你能将诅咒某人的时间用于自己的成长和幸福,你的生活会变得多么丰富?

如果你现在对某人怀恨在心,考虑放下那种情感。这不意味着你软弱。

这意味着你明智。与其挖两个坟墓,你可以选择种一朵花的生活。

评论

世界的谚语、名言、格言 | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.