如何读”画蛇添足”
Hebi wo egakite ashi wo sou
“画蛇添足”的含义
“画蛇添足”意思是因为做了不必要的事情而失败。它描述的是当某件事已经完成或运行良好时，你通过添加更多内容而破坏了它的情况。
这个谚语用于当解释变得过长而失去重点时。它也适用于某人给完成的作品添加不必要的装饰而破坏了它的情况。
蛇天生没有脚。如果你给蛇画上脚，它就不再是蛇了。通过这个清晰的形象，这个谚语表达了”做得过多”或”多此一举”的危险。
即使在今天，当某人因为添加不必要的信息而搞砸演示时，这个教训仍然适用。当某人通过添加额外的想法使完成的计划变得过于复杂时，也会发生这种情况。
起源和词源
这个谚语被认为来自中国古代典籍。有一个故事讲述了中国战国时期的一个仪式。只有一杯酒，几个仆人竞争决定谁来喝它。
他们在地上画蛇。最先画完的人将得到酒。
一个人最先画完了他的蛇。他还有时间，所以他说：”我甚至有时间画脚。”他开始给他的蛇添加脚。
与此同时，另一个人画完了他的蛇。他说：”蛇没有脚。你画的不再是蛇了。”然后他喝了酒。
这个故事在中国作为四字成语”画蛇添足”广为人知。它传到日本，成为了”画蛇添足”这个谚语。
这个说法使用蛇的具体形象来传授教训。给完整的东西添加不必要的元素只会降低其价值。
使用例子
- 这是一个好计划，但我们添加了太多功能，结果画蛇添足了
- 道歉信写得很好很简洁，但添加借口结果画蛇添足了
普世智慧
“画蛇添足”这个谚语世代相传，因为它抓住了人性的本质。我们人类很难接受完成的事物本来的样子。
在内心深处，我们有让事情变得更好和证明自己价值的欲望。
在取得成就后，我们感到兴奋。在那一刻，很难抵制”再多一点就会完美”的诱惑。
自信变成了过度自信。我们失去了冷静的判断。就像那个最先画完蛇并出于自信添加脚的人一样，成功后的那一刻可能是最危险的时候。
这个谚语也教导了”知道何时停止”的普世智慧。知道何时停止和何时满足比任何技能或知识都更难。
我们在追求完美的欲望和接受现有就足够之间挣扎。这种冲突在古代中国存在，在现代日本也存在。
只要我们是人类，这个挑战就永远不会改变。我们的祖先用熟悉的蛇的形象向我们传达了这个深刻的真理。
当AI听到这个时
在机器学习中，有一个悖论。完美拟合训练数据的模型实际上是无用的。例如，你可以用100个参数来完美解释100个数据点。
但当新数据到来时，这样的模型无法预测任何东西。这被称为过拟合。
信息论的最小描述长度原理为这个问题给出了明确的答案。一个好的模型最小化两个东西的总和：模型自身的复杂性和它无法解释的误差。
换句话说，给蛇的画添加脚确实增加了更多描述。但它作为”不必要的信息”增加了总成本。
令人惊讶的是，这个原理也被用来评估科学理论。爱因斯坦的相对论被认为是美丽的，因为仅仅几个方程就解释了广阔的现象。
如果你为每个观察添加特殊的修正项，任何理论都可以完美拟合。但那就像给蛇画脚。理论失去了它的价值。
用信息内容来衡量，没有脚的蛇具有更高的压缩效率。只有当你切掉不必要的信息时，本质才变得可见。
古代中国的寓言完美地匹配了现代信息论。这证明了人类的直觉已经掌握了这个真理。
今天的教训
这个谚语教导你”认识到某事何时完成”的重要性。社交媒体帖子、工作邮件、演示。每天，我们都在创造和分享东西。
在这种时候，你可能会感到诱惑去想”让我再添加一件事”或”让我再添加一个功能”。
但这真的有必要吗？简单清晰的东西往往更能触动人心。额外的装饰和解释可能会模糊你信息的本质。
现代社会充满了做”越来越多”的压力。但知道减法的美可以成为你的巨大力量。
当某事完成时停止的勇气。认识到某事足够时的谦逊。这不是妥协。这是看到真正重要事物的力量。
下次你完成创造某样东西时，暂停一下。问问自己：”这不够吗？”
如果你能做出那个判断，你将避免许多失败。你将创造出真正有价值的东西。
评论