谚语 情分断绝多因钱财而起：日本谚语的含义
日语原文： 愛想尽かしは金から起きる (Aisō zukashi wa kane kara okiru)字面意思： 情分断绝多因钱财而起文化背景： 金钱问题是日本人际关系破裂最常见的原因之一。日本文化重视人际关系的和谐，但经济压力可以打破朋...
2025-10
谚语 
谚语 问候是时间的守护神：日本谚语的含义
日语原文： 挨拶は時の氏神 (Aisatsu wa toki no ujigami)字面意思： 问候是时间的守护神文化背景： 在日本，礼貌地问候某人可以帮助避免或停止人们之间的争论。当两个人即将打架时，第三个人友好的问候可以缓解局面。日本文...
谚语 爱之深则恨之切：日本谚语的含义
日语原文： 愛多ければ憎しみ至る (Ai ōkereba nikushimi itaru)字面意思： 爱之深则恨之切文化背景： 这句谚语警告人们，过分爱一个人可能会在事情出错时导致仇恨。在日本文化中，所有关系中的平衡都非常重要。人们用这句话...
谚语 爱之过深者难以立法：日本谚语的含义
日语原文: 愛多き者は即ち法立たず (Ai ōki mono wa sunawachi hō tatazu)字面意思: 爱之过深者难以立法文化背景: 这句谚语警告说，过于宽容或慈爱会使公正执行规则变得困难。在日本文化中，非常强调在家庭、学校...
谚语 付出爱的人会得到爱的回报，给予福气的人会迎来福气。：日本谚语的含义
日语原文： 愛出ずる者は愛返り、福往く者は福来たる (Ai izuru mono wa ai kaeri, fuku yuku mono wa fuku kitaru)字面意思： 付出爱的人会得到爱的回报，给予福气的人会迎来福气。文化背景：...