谚语 一难刚过又来一难：日本谚语的含义
日语原文： 一難去ってまた一難 (Ichi-nan satte mata ichi-nan)字面意思： 一个困难离去，另一个困难到来文化背景： 日本人使用这句话是因为生活中的挑战往往是一波接一波地到来，而不是只有一次。它反映了佛教中苦难在生...
2025-10
谚语 
谚语 一不可无，二不可有：日本谚语的含义
日语原文： 一無かるべからず、二あるべからず (Ichi nakarubekarazu, ni arubekarazu)字面意思： 一不可无，二不可有文化背景： 日本文化重视生活各个方面的平衡与节制。拥有一个重要的东西恰到好处，体现了责任感...
谚语 烧过一次的山不会再烧第二次：日本谚语的含义
日语原文： 一度焼けた山は二度は焼けぬ (Ichido yaketa yama wa nido wa yakenu)字面意思： 烧过一次的山不会再烧第二次文化背景： 日本历史上经历过许多自然灾害，包括山林野火。当一座山被烧毁后，立即就没有什...
谚语 一次还算了，两次就好了：日本谚语的含义
日语原文： 一度はままよ二度はよし (Ichido wa mamayo nido wa yoshi)字面意思： 一次还算了，两次就好了文化背景： 这句话体现了日本人从错误中学习而不过分苛责自己的价值观。日本文化强调通过经验来改进，而不是从一...
谚语 死过一次就不会死第二次：日本谚语的含义
日语原文： 一度死ねば二度死なぬ (Ichido shineba nido shinanu)字面意思： 死过一次就不会死第二次文化背景： 日本人使用这个比喻是因为死亡是每个人只会面临一次的终极恐惧。一旦你经历了最坏的事情，就没有什么可害怕的...
谚语 说一就要悟二：日本谚语的含义
日语原文： 一と言うたら二と悟れ (Hito to iutara ni to satore)字面意思： 说一就要悟二文化背景： 日本文化重视和谐，避免在交流中直接对抗。人们被期望能够察言观色，理解言外之意。这句谚语体现了在日常交往中保持敏锐...
谚语 一种二肥三制作：日本谚语的含义
日语原文： 一種二肥三作り (Isshu ni hi san tsukuri)字面意思： 一种二肥三制作文化背景： 日本农耕文化一直重视周密的计划和辛勤的劳作。水稻种植需要世代相传的深厚知识。这句谚语反映了农业成功如何取决于在每个步骤中做出...
谚语 废弃一善，众善皆衰。：日本谚语的含义
日语原文： 一善を廃すれば衆善衰う (Ichizen wo haisureba shūzen oторō)字面意思： 废弃一善，众善皆衰文化背景： 日本文化重视社区和组织中的和谐与相互关联。人们相信小小的行动会产生涟漪效应，影响整个群体。这...
谚语 一时的懈怠是一生的懈怠：日本谚语的含义
日语原文： 一時の懈怠は一生の懈怠 (Ichiji no kaitai wa isshō no kaitai)字面意思： 一时的懈怠是一生的懈怠文化背景： 日本文化高度重视纪律和在生活各个方面的持续努力。人们相信小小的懈怠时刻会养成永远持续...
谚语 一日难以再有晨光：日本谚语的含义
日语原文: 一日再び晨なり難し (Ichijitsu futatabi ashita nari gatashi)字面意思: 一日难以再有晨光文化背景: 日本人将昼夜的自然循环视为生命流转的象征。晨光代表着每日循环中只出现一次的新鲜机遇。这个...