anseio

Provérbios

Olhos cegos de paixão: Provérbio Japonês

Japonês Original: 惚れた欲目 (Horeta yokume)Significado literal: Olhos cegos de paixãoContexto cultural: Este provérbio refle...
Provérbios

Aspiração das nuvens azuis: Provérbio Japonês

Japonês original: 青雲の志 (Seiun no kokorozashi)Significado literal: Aspiração das nuvens azuisContexto cultural: Este prov...
Provérbios

Do coração mais que pão doce recheado: Provérbio Japonês

Japonês Original: 心中より饅頭 (Shinjuu yori manjuu)Significado literal: Do coração mais que pão doce recheadoContexto cultura...
Provérbios

Grande desejo assemelha-se à ausência de desejo: Provérbio Japonês

Japonês Original: 大欲は無欲に似たり (Taiyoku wa muyoku ni nitari.)Significado literal: Grande desejo assemelha-se à ausência de ...
Provérbios

Cidade inclinada: Provérbio Japonês

Original Japanese: 傾城 (Keisei)Literal meaning: Cidade inclinadaCultural context: Este termo literalmente significa "derr...
Provérbios

Derrubar o país: Provérbio Japonês

Japonês original: 傾国 (Keikoku)Significado literal: Derrubar o paísContexto cultural: Este termo significa literalmente "...
Provérbios

Asas para o sul: Provérbio Japonês

Japonês Original: 図南の翼 (Tonan no Tsubasa)Significado literal: Asas para o sulContexto cultural: Este provérbio deriva do...
Provérbios

Desejar tanto quanto o monte Fuji e realizar tanto quanto um formigueiro: Provérbio

Japonês original: 富士の山ほど願うて蟻塚ほど叶う (Fuji no yama hodo negaute arizuka hodo kanau)Significado literal: Desejar tanto quant...
Provérbios

Alvo da saliva escorrendo: Provérbio Japonês

Japonês original: 垂涎の的 (Suizen no mato)Significado literal: Alvo da saliva escorrendoContexto cultural: Este provérbio s...
Provérbios

Sonhos de Kyoto, sonhos de Osaka: Provérbio Japonês

Japonês original: 京の夢大阪の夢 (Kyō no yume Ōsaka no yume)Significado literal: Sonhos de Kyoto, sonhos de OsakaContexto cultu...