esperar

Provérbios

Deixe o peixe ser assado pelo senhor feudal, deixe o mochi ser assado pelo mendigo: Provérbio

Japonês Original: 魚は殿様に焼かせよ、餅は乞食に焼かせよ (Sakana wa tonosama ni yakasero, mochi wa kojiki ni yakasero.)Significado literal:...
Provérbios

Quem se antecipa controla as pessoas: Provérbio Japonês

Japonês Original: 先んずれば人を制す (Saki nzureba hito wo seisu)Significado literal: Quem se antecipa controla as pessoasContext...
Provérbios

Os anos e meses não esperam as pessoas: Provérbio Japonês

Japonês Original: 歳月人を待たず (Saigetsu hito wo matazu)Significado literal: Os anos e meses não esperam as pessoasContexto c...
Provérbios

Estando na ordem, não esquecer da desordem: Provérbio Japonês

Japonês Original: 治に居て乱を忘れず (Chi ni ite ran wo wasurezu)Significado literal: Estando na ordem, não esquecer da desordemC...
Provérbios

Até os feijões na sombra estouram quando é a hora: Provérbio Japonês

Japonês Original: 陰裏の豆もはじけ時 (Inri no mame mo hajike toki)Significado literal: Até os feijões na sombra estouram quando é...
Provérbios

Sedento, perfura o poço: Provérbio Japonês

Japonês Original: 渇して井を穿つ (Kasshite i wo ugatsu)Significado literal: Sedento, perfura o poçoContexto cultural: Este prov...
Provérbios

Um pato vem carregando cebolinha nas costas: Provérbio Japonês

Japonês Original: 鴨が葱を背負って来る (Kamo ga negi wo seotte kuru)Significado literal: Um pato vem carregando cebolinha nas cost...
Provérbios

A boa sorte vem para quem dorme e espera: Provérbio Japonês

Japonês Original: 果報は寝て待て (Kahou wa nete mate)Significado literal: A boa sorte vem para quem dorme e esperaContexto cult...
Provérbios

No meio da ocupação há tranquilidade: Provérbio Japonês

Japonês Original: 忙中閑あり (Bōchū kan ari)Significado literal: No meio da ocupação há tranquilidadeContexto cultural: Este ...
Provérbios

Se você se apressar, estraga as coisas: Provérbio Japonês

Japonês Original: 急いては事を仕損じる (Isoide wa koto wo shissonjiru)Significado literal: Se você se apressar, estraga as coisasC...