torneio

Provérbios

Demonstrar a coragem da cauda que balança: Provérbio Japonês

Japonês Original: 掉尾の勇を奮う (Chōbi no yū wo furuu)Significado literal: Demonstrar a coragem da cauda que balançaContexto c...
Provérbios

Até não restar pele intacta: Provérbio Japonês

Japonês Original: 完膚無きまで (Kanpu naki made)Significado literal: Até não restar pele intactaContexto cultural: Este provér...
Provérbios

Vencendo, aperte as correias do elmo: Provérbio Japonês

Japonês Original: 勝って兜の緒を締めよ (Katte kabuto no o wo shimeyo)Significado literal: Vencendo, aperte as correias do elmoCont...
Provérbios

Fugir é vencer: Provérbio Japonês

Japonês Original: 逃げるが勝ち (Nigeru ga kachi)Significado literal: Fugir é vencerContexto cultural: Este provérbio reflete o...
Provérbios

A vitória e a derrota são a sorte do momento: Provérbio Japonês

Japonês Original: 勝負は時の運 (Shōbu wa toki no un)Significado literal: A vitória e a derrota são a sorte do momentoContexto ...
Provérbios

Decidir o macho e a fêmea: Provérbio Japonês

Original Japanese: 雌雄を決する (Shiyuu wo kesshisuru)Literal meaning: Decidir o macho e a fêmeaCultural context: Este provérb...
Provérbios

A disputa dos corvos e garças: Provérbio Japonês

Japonês original: 烏鷺の争い (Uro no arasoi)Significado literal: A disputa dos corvos e garçasContexto cultural: Este provérb...
Provérbios

Perder é ganhar: Provérbio Japonês

Original Japanese: 負けるが勝ち (Makeru ga kachi)Literal meaning: Perder é ganharCultural context: Este provérbio reflete o va...
Provérbios

Aproximar-se da lagoa: Provérbio Japonês

Japonês Original: 臨池 (Rinchi)Significado literal: Aproximar-se da lagoaContexto cultural: Este provérbio refere-se ao le...