vergonha

Provérbios

A vergonha de Kuaiji: Provérbio Japonês

Japonês original: 会稽の恥 (Kaikei no haji)Significado literal: A vergonha de KuaijiContexto cultural: Este provérbio faz re...
Provérbios

Cara de quem não sabe nada do Hanbei: Provérbio Japonês

Japonês Original: 知らぬ顔の半兵衛 (Shiranu kao no Hanbei)Significado literal: Cara de quem não sabe nada do HanbeiContexto cult...
Provérbios

Não saber é Buda: Provérbio Japonês

Original Japanese: 知らぬが仏 (Shiranu ga hotoke)Literal meaning: Não saber é BudaCultural context: Este provérbio literalmen...
Provérbios

Perguntar é uma vergonha de um momento, não perguntar é uma vergonha de toda a vida: Provérbio

Japonês Original: 聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥 (Kiku wa ichiji no haji, kikanu wa isshō no haji.)Significado literal: Perguntar é um...
Provérbios

Cochilo do Ladrão: Significado do Provérbio Japonês

Japonês original: 盗人の昼寝 (Nusubito no Hirune)Significado literal: Cochilo do ladrãoContexto cultural: Este provérbio sign...