Provérbios Macaco com chapéu de corte: Provérbio Japonês
Japonês Original: 猿に烏帽子 (Saru ni eboshi)Significado literal: Macaco com chapéu de corteContexto cultural: Este provérbio...
satirizar
Provérbios 
Provérbios Um governo tirânico é mais feroz que um tigre: Provérbio Japonês
Japonês Original: 苛政は虎よりも猛し (Kasei wa tora yori mo takeshi)Significado literal: Um governo tirânico é mais feroz que um ...
Provérbios Disputa sobre o chifre de um caracol: Provérbio Japonês
Japonês Original: 蝸牛角上の争い (Kagyuu kakujou no arasoi)Significado literal: Disputa sobre o chifre de um caracolContexto cu...
Provérbios Mostrar as patas de cavalo: Provérbio Japonês
Japonês Original: 馬脚を現す (Bakyaku wo arawasu)Significado literal: Mostrar as patas de cavaloContexto cultural: Este prové...
Provérbios Tigre de papel colado: Provérbio Japonês
Japonês Original: 張り子の虎 (Hariko no tora)Significado literal: Tigre de papel coladoContexto cultural: Este provérbio refe...
Provérbios O rei nu: Provérbio Japonês
Japonês original: 裸の王様 (Hadaka no Ousama)Significado literal: O rei nuContexto cultural: Este provérbio, que significa "...
Provérbios Montar no cavalo do traseiro: Provérbio Japonês
Japonês Original: 尻馬に乗る (Shiriba ni noru)Significado literal: Montar no cavalo do traseiroContexto cultural: Este provér...
Provérbios Descascar a pele do rosto: Provérbio Japonês
Japonês Original: 面の皮を剥ぐ (Tsura no kawa wo hagu)Significado literal: Descascar a pele do rostoContexto cultural: Este pr...
Provérbios A oração do guaxinim: Provérbio Japonês
Japonês original: 狸の念仏 (Tanuki no nenbutsu)Significado literal: A oração do guaxinimContexto cultural: Este provérbio si...
Provérbios Se bater, sairá poeira: Provérbio Japonês
Japonês Original: 叩けば埃が出る (Tatakeba hokori ga deru)Significado literal: Se bater, sairá poeiraContexto cultural: Este pr...